Scénariste
David Cronenberg
Scénariste
Charles Edward Pogue
Scénariste
George Langelaan
D'après l'oeuvre de
George Langelaan
Carol Lazare
L'infirmière
Shawn Hewitt
L'employé
Howard Shore
Compositeur
Mark Irwin
Directeur de la photographie
John Board
1er assistant réalisateur
Kim H. Winther
2ème assistant réalisateur
Hoyt Yeatman
Superviseur des effets visuels
Rolf Harvey
Directeur artistique
Patricia Rozema
Assistant réalisateur
Michael Rea
Assistant monteur
Cherie MacNeill
Assistant monteur
Deirdre Bowen
Directeur du casting
David Evans (II)
Superviseur montage dialogues
Ronald Sanders
Chef monteur
Jane Tattersall
Responsable des effets sonores
Ian D. Scott
Chef électricien
Ivan Lynch
Coiffeur
Denise Cronenberg
Chef costumier
Chris Walas
Maquilleur
Stephan Dupuis
Maquilleur
Shonagh Jabour
Maquilleur
Rick Schmidlin
Assistant de production
Gillian Richardson
Scripte
Elinor Rose Galbraith
Chef décorateur
Carol Spier
Chef décorateur
David Evans (II)
Ingénieur du son
David Giammarco
Monteur son
Pat Calvert
Monteur son
Wayne Griffin
Monteur son
Michael Followes
Monteur son
Terry Burke
Bruiteur
Louis Craig
Effets spéciaux
Ted Ross (II)
Effets spéciaux
Chris Walas
Effets spéciaux
Dwayne McLean
Chef Cascadeur
M. Olive
Attaché de presse
Brooksfilms
Production