Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Viktor Dement
D'après l'oeuvre de Vladimir Tendryakov

Acteurs et actrices

photo de Aleksei Guskov
Rôle : Trofim Rusanov
photo de Nadezhda Markina
Rôle : Niura Rusanova
photo de Anastasia Sheveleva
Rôle : Olga Iacheina
photo de Valeri Smirnov
Rôle : Piotr Egorov
photo de Maria Sokova
Rôle : Natalia
photo de Egor Kharlamov
Rôle : Ivan
photo de Anatoli Uzdenski
Rôle : Pal Palych
photo de Marat Serazhetdinov
Rôle : Klimov
Aleksey Vertkov L'enquêteur
Vladimir Shulga Le pêcheur Bobylev
Maria Burova Irina Rusanova
Petr Markin Mikhail Slavin
Maria Karpova Liubov Slavina
Stanislav Kisilevskiy Le pêcheur Fedor
Tikhon Buzdnikov Adolescent
Henrietta Bagdasarova La secrétaire
Larisa Bruss La voisine

Soundtrack

Taisia Krasnopevtseva Compositeur
Panu Aaltio Compositeur

Production

Natalia Budkina Producteur
Dmitri Klepatski Producteur

Equipe technique

Andrey Naydenov Directeur de la photographie
Dmitri Butenko Assistant opérateur
Andrei Kolomiets Assistant opérateur
Iuri Vorokhin Etalonneur
Evgeni Gvozdev Etalonneur
Oleg Morgunov Chef monteur
Natalia Kuchrenko Chef monteur
Artur Panchenko Directeur de production
Nikolai Shchennikov Directeur de production
German Zaryankin Chef décorateur
Nikita Kobelev Ingénieur du son
Roman Iaremtchuk Ingénieur du son
Ivo Heger Monteur son
Roman Eremin Effets spéciaux
Valeriy Derkach Chef Cascadeur

Distribution

Emilie Maj Attaché de presse

Sociétés

Borealia Films Distribution
Talan Film Company Production