Scénariste
Michael Dudok de Wit
Scénariste
Pascale Ferran
Adaptateur
Pascale Ferran
Adaptateur
Michael Dudok de Wit
Collaboration au scénario
Michael Dudok de Wit
Laurent Perez Del Mar
Compositeur
Pascal Caucheteux
Producteur
Vincent Maraval
Producteur
Grégoire Sorlat
Producteur
Toshio Suzuki
Producteur
Valérie Schermann
Producteur délégué
Christophe Jankovic
Producteur délégué
Isao Takahata
Producteur associé
Remi Burah
Coproducteur
Olivier Père
Coproducteur
Léon Perahia
Coproducteur
Jean-Pierre Bouchet
1er assistant réalisateur
Jean-Christophe Lie
Superviseur des effets visuels
Pascal Herbreteau
Animateur
Marie Bouchet
Animateur
Jean-Christophe Lie
Animateur
Isao Takahata
Directeur artistique
Emma Mc Cann
Superviseur de la mise en couleur des personnages
Peter Bernaers
Etalonneur
Céline Kélépikis
Chef monteur
Fabien Devillers
Responsable des effets sonores
Michael Dudok de Wit
Concepteur graphique
Éric Briche
Layout
Tanguy Olivier
Directeur de production
Julien De Man
Chef décorateur
Sébastien Marquilly
Ingénieur du son
Alexandre Fleurant
Ingénieur du son
Matthieu Michaux
Monteur son
Florian Fabre
Bruiteur
Fabien Devillers
Mixage
Michael Dudok de Wit
Réalisateur/Concepteur de story-board
Mouloud Oussid
Producteur des effets visuels
Myriam Bruguière
Attaché de presse
Olivier Guigues
Attaché de presse
Thomas Percy
Attaché de presse
Wendy Chemla
Attaché de presse
Wild Bunch Distribution
Distribution
Arte France Cinéma
Production
Studio Ghibli
Production
Why Not Productions
Production
CN4 Productions
Production
Belvision
Production
Goodfellas
Production