Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Radu Mihaileanu
Scénariste Marcia Romano
D'après l'oeuvre de Nicole Krauss
Dialoguiste Radu Mihaileanu

Acteurs et actrices

photo de Gemma Arterton
Rôle : Alma Mereminski
photo de Elliott Gould
Rôle : Bruno Leibovitch
photo de Mark Rendall
Rôle : Léo Gursky jeune
photo de Derek Jacobi
Rôle : Léo Gursky
photo de Sophie Nélisse
Rôle : Alma Singer
photo de Torri Higginson
Rôle : Charlotte Singer
photo de Alex Ozerov
Rôle : Misha Strumann
photo de Jamie Bloch
Rôle : Zoey Schwartz
Claudiu Maier Zvi Litvinoff
Daniel Matmor Docteur Zilberstein
William Ainscough Bird Singer
Jean-Carl Boucher Herman Connor
Corneliu Ulici Bruno Leibovitch jeune
Cary Lawrence Hilary
Peter Spence Bernard Moritz
Marko Caka Un touriste albanais
Nancy Cejari Une touriste italienne
Scott Eliasoph Travailleur

Soundtrack

Armand Amar Compositeur

Production

Radu Mihaileanu Producteur
Xavier Rigault Producteur
Marc-Antoine Robert Producteur
Chris Marsh Producteur délégué
Philippe Logie Producteur associé
Valérie d'Auteuil Coproducteur
Gaëtan David Coproducteur
André Logie Coproducteur
André Rouleau Coproducteur

Equipe technique

Laurent Dailland Directeur de la photographie
Olivier Jacquet 1er assistant réalisateur
Christian Niculescu Directeur artistique
Deirdre Bowen Directeur du casting
Ludo Troch Chef monteur
Viorica Petrovici Chef costumier
Maya Hardinge Maquilleur
Kathy Kelso Chef maquilleur
Christina Crassaris Superviseur post-production
Philippe Hagege Directeur de production
Kris Moran Chef décorateur
Suzanne Cloutier (II) Chef décorateur
Christian Niculescu Chef décorateur
Jean-Paul Mugel Ingénieur du son
Sélim Azzazi Monteur son

Distribution

Michèle Abitbol-Lasry Attaché de presse
Séverine Lajarrige Attaché de presse

Sociétés

Wild Bunch Distribution Distribution
Oï Oï Oï Productions Production
Libra Films CoProduction
La Compagnie Cinématographique CoProduction
2.4.7 Films Production
Panache Productions CoProduction
Caramel Films CoProduction