Scénariste
Jan Schomburg
Scénariste
Maria Schrader
Oscar Ortega Sanchez
Reporter
Nicolau Breyner
Leopold Stern
Marcia Breia
Gabriela Mistral
João Cabral
Herr Mertinez
Valerie Pachner
Alix Störk
Matthew Way
Domingo Melfi
Arthur Igual
Antonio Aita
Maria Vieira
Ana de Oliveira
Suely Torres
Mrs de Souza
Matamba Joaquim
Hector de Alvaro Mendes
Virgílio Castelo
Minister Soares
Cristina do Rego
Alzira Vargas
Larissa Offner
Jandira Vargas
Tobias Wagner
Compositeur
Stefan Arndt
Producteur
Danny Krausz
Producteur
Denis Poncet
Producteur
Uwe Schott
Producteur
Pierre-Olivier Bardet
Producteur
Kurt Stocker
Producteur
Maria Schrader
Producteur délégué
Ulli Neumann
Producteur délégué
Claire Lion
Producteur délégué
Manfred Fritsch
Producteur délégué
Ana Costa
Producteur associé
Cornelia Ackers
Coproducteur
Olivier Père
Coproducteur
Heinrich Mis
Coproducteur
Wolfgang Thaler
Directeur de la photographie
Susanne Abel
Directeur artistique
Karen Wendland
Directeur du casting
Lisa Oláh
Directeur du casting
Youna De Peretti
Directeur du casting
Hansjörg Weißbrich
Chef monteur
Jürgen Doering
Chef costumier
Monika Fischer-Vorauer
Chef maquilleur
Andreas Meixner
Chef maquilleur
Tina Mersmann
Superviseur post-production
Silke Fischer
Chef décorateur
Philippe Garnier (II)
Ingénieur du son
Kai Tebbel
Ingénieur du son
Bruno Tarrière
Ingénieur du son
Rachel Bouillon
Attaché de presse
ARP Sélection
Distribution
Arte France Cinéma
CoProduction
Idéale Audience
Production
ORF
CoProduction
Maha Productions
Production
X Filme Creative Pool
Production
WDR
CoProduction
Dor Film Produktionsgesellschaft GmbH
Production
BR Films
CoProduction