AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,2
1959 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Les Chevaliers du Zodiaque - La Légende du Sanctuaire ?
5
21 critiques
4
33 critiques
3
55 critiques
2
78 critiques
1
55 critiques
0
57 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Ti Nou
Cette version du premier chapitre de l’œuvre de Kurumada est tragiquement courte. Si les chevaliers de bronze ont la place d'exister un peu, ce n'est malheureusement pas le cas de leurs adversaires. Pourtant, le souffle épique est là et les partis-pris esthétiques sont pertinents et efficaces. On en prend plein les yeux et les oreilles et une heure de plus n'aurait pas été de refus.
selenie
Le graphisme est hideux, plus proche de celui d'un jeux vidéo que d'un long métrage d'animation. Des couleurs qui manquent de vivacité, trop délavés et trop lumineuses à la fois Bref esthétiquement c'est clinquant, festival de paillettes qui est, au final, à l'égal des personnages, tous aussi niais que narcissiques. Caricatures d'ados (à l'image du public visé ?!) qui tombent dans le burlesque dans des minis pauses entre les combats dantesques. Le film n'étant pas si long pourquoi ne pas avoir étoffé un peu plus le scénario ?!
Fan de la première heure, je suis allé le voir en m'attendant à un film plutôt moyen sans grand intérêt. Et belle surprise. Le film suit globalement le scénario du manga original, mais se permet quelques libertés. En 1:30 difficile de tout suivre à la lettre. Par contre il reste fidèle à 100% à l'esprit et la philosophie de l'oeuvre originale et les liens entre les personnages. Graphiquement : sublime. Les combats : magnifiques - trop courts. Le scénario : respectueux de l'oeuvre même s'il s'écarte à quelques moments. Le rythme est là, et de petites surprises viennent ré-enchanter cette histoire mythique sans la dénaturer.
Benito G
LEs graphiques ne sont pas tip top même s'ils relèvent quand même celui de notre enfance... Revenons sur l'histoire, par ailleurs trop vite mise sur les rails : un bébé est trouvé dans une grotte, il fera des prodiges et sera protégé par des chevaliers qui vont l'aider à retrouver son royaume (J'ai tout bon là ?). Le scénario prend de sacrés raccourcis, il est surtout bouffé par une surcharge visuelle bien vite écoeurante pour qui ne goûte pas à ces plaisirs ; comme si le film refaisait surface au sommet de la vague des équipes de super-héros, type X-men et Avengers, mais en en faisait des tonnes pour combler les vides de sa "mythologie". Le film peut rester très attrayant techniquement (décors, personnages) mais je pense qu'il faut être un fan hardcore pour prendre un quelconque plaisir à ces mimiques un rien grotesques et très typées : ça gesticule trop, l'humour est bêta, l'histoire tourne vite au farfelu, on a donc du mal à l'aborder "sérieusement", à définir les vrais enjeux et à, finalement, s'attacher et au film et aux personnages. Je suis resté de marbre devant ce fourbi cartoonesque, cette débauche inutile et gratuite de flashs, de boums et de lumière explosive me laissant croire qu'ils n'étaient tous là que pour dissimuler un scénario très video game (différents niveaux à passer pour atteindre le but), trop détaché et d'une maigreur infantile. Curieux de savoir ce qu'en pense les fans originels !
Il faut vraiment oublier la série de notre enfance avant de le voir pour éviter les comparatifs. Visuellement c'est une claque. La refonte des armures est juste magique. Un humour manga bien décalé. Mais la durée du film est beaucoup trop courte pour pouvoir apprécier tous les gros combats qui pourraient être mémorable. J'irais le revoir au ciné pour apprécier la 3d et j'espère que la vf sera aussi bonne que la vostfr.
A l'image du récent "Albator, Corsaire de L'Espace" sortit en 2013, "Les Chevaliers du Zodiaque: La Légende du Sanctuaire" est une transposition animé en 3D et en long métrage de la célèbre franchise des "Chevaliers du Zodiaque" et plus particulièrement de la période du sanctuaire avec ses 12 chevaliers D'Or. Si le traitement en C.G.I. donne clairement du sang neuf au Manga (Graphisme impeccable et armures et "Design" magnifique), c'est plutôt du coté de la trame principale que le bas blesse. Résumer la bataille du sanctuaire en 1h30, le pari était risqué et s'avère assez bancal avec des combats bien trop vite expédiés (Mais qui reste plus saisissant qu'à l'accoutumé) sans oublier un pseudo humour bouffon typiquement Manga qui jure avec l'aspect plus sérieux de l'histoire principale. Cela dit, on retrouve nos héros et leurs coups spéciaux sublimés par la technologie 3D et pour une fois, on retrouve aussi une "Athéna" plus charismatique et surtout qui ne se fait pas enlever toutes les 2 secondes. Malgré ses relatives qualités, "Les Chevaliers du Zodiaque: La Légende du Sanctuaire" reste une transposition assez moyenne (Qui ne respecte pas toujours les codes de la série) et ne restera certainement pas la meilleur adaptation du mythique Manga de "Masami Kurumada" !
darkvash
Le fait de vouloir transposer les CDZ au cinéma en film d'animation ne me posait pas de problème, revoir Seiya et sa bande, au contraire, me ravivait bien des souvenirs.
Vouloir raconter le premier arc de leurs aventures sur 1h30, par contre, m'inquiétait.
Le film fait l'impasse sur tout ce qui fait le "sel" des CDZ, on plonge directement dans la bataille du sanctuaire en faisant l'impasse sur tout, le tournoi, Athéna fille pourrie et gâtée et insupportable au début de la série, l'histoire des personnages, les armures s'invoquent avec une amulette au bout d'un collier...
Où sont les 25 litres de sang perdus à chaque combat, le "nekketsu" omniprésent dans le manga, la psyché des personnages?
Le problème est, qu'en plus, les combats sont très vite expédiés, le chevalier du Cancer est un clown(???) et son palais brille de mille couleurs alors que dans le manga et la série il en est tout autre.
L'éveil au 7éme sens semble une formalité, on se demande même pourquoi c'est si dur d'y arriver alors qu'au bout de 2 min ça arrive tout seul, sans forcer.
Que dire du combat de Hyoga contre son maître? tout un pan est enlevé, sans parler d'autres combats complètement différents ou inexistants...
Les musiques n'atteignent pas 2% des qualités de la série, les visages des chevaliers sont... Mais qu'ont ils fait à leurs visages?
La qualité de l'animation est correcte néanmoins mais ne sauve pas l'ensemble, les fans seront certainement déçus, les autres je n'en sais rien mais j'ai eu l'impression désagréable de m'être fait avoir.
Un peu comme si on résumait les trilogies Star wars au combat de Luke et Dark Vador...
Une étoile pour l'animation, 4 étoiles de moins pour cette douleur au bas de mon dos.
Vouloir raconter le premier arc de leurs aventures sur 1h30, par contre, m'inquiétait.
Le film fait l'impasse sur tout ce qui fait le "sel" des CDZ, on plonge directement dans la bataille du sanctuaire en faisant l'impasse sur tout, le tournoi, Athéna fille pourrie et gâtée et insupportable au début de la série, l'histoire des personnages, les armures s'invoquent avec une amulette au bout d'un collier...
Où sont les 25 litres de sang perdus à chaque combat, le "nekketsu" omniprésent dans le manga, la psyché des personnages?
Le problème est, qu'en plus, les combats sont très vite expédiés, le chevalier du Cancer est un clown(???) et son palais brille de mille couleurs alors que dans le manga et la série il en est tout autre.
L'éveil au 7éme sens semble une formalité, on se demande même pourquoi c'est si dur d'y arriver alors qu'au bout de 2 min ça arrive tout seul, sans forcer.
Que dire du combat de Hyoga contre son maître? tout un pan est enlevé, sans parler d'autres combats complètement différents ou inexistants...
Les musiques n'atteignent pas 2% des qualités de la série, les visages des chevaliers sont... Mais qu'ont ils fait à leurs visages?
La qualité de l'animation est correcte néanmoins mais ne sauve pas l'ensemble, les fans seront certainement déçus, les autres je n'en sais rien mais j'ai eu l'impression désagréable de m'être fait avoir.
Un peu comme si on résumait les trilogies Star wars au combat de Luke et Dark Vador...
Une étoile pour l'animation, 4 étoiles de moins pour cette douleur au bas de mon dos.
Je n'avais jamais vu ou lu quoi que ce soit en rapport avec l'un des plus célèbres mangas au monde, mais j'ose croire que "Les Chevaliers du Zodiaque" est moins racoleur ! Tout commence plutôt mal avec un fil décousu et difficile à comprendre, mais heureusement cela se simplifie grandement par la suite. D'ailleurs c'est simple : passé les premières minutes le scénario n'existe plus (ce qui explique ma courte critique), on sait comment l'aventure va se terminer...Les combats impressionnants et le déluge d'action n'arriveront jamais à compenser le manque de substance du script et ce d'une manière désolante (le mot paraît même un peu faible à certains moments). C'est vraiment regrettable quand on voit la qualité des images qu'on nous balance à la tronche : certaines séquences aériennes resteront dans les mémoires. Au final : très peu de choses à retenir et bon débarras.
RealPrime
Comme quoi, je peux me surprendre. L'intro fut magique, annonciatrice d'un grand récit mythologique ou récit, combats et personnages allaient se présenter face à nous et nous faire découvrir cette version grand classique du manga. Mais voilà, pendant 1h30, je n'aurais assisté qu'à une unique chose, une surenchère de combats, d'affrontements sans queue ni tête dans un déluge visuel aussi absurde qu'abusif. Un film qui m'aura rappeler "Black Adam" qui, comme cet échec commercial monumental sorti l'automne dernier signé Warner Bros & DC, un récit aussi pâteux qu'inexistant sans aucun développement et ne se contenant que de balancer le numérique passable et de vulgaire copier / coller des œuvres Marvel. Ici est le même constat, un récit de protection d'une jeune inconnue étant la déesse Athéna qui, se voit protégée par 4 guerriers stellaires... Mais cette dernière finie par être littéralement balayée et ne sert plus du tout l'histoire au profit de combat toute les 2 min, d'une surenchère "pyrotechnique numérique" comme les mangas savent si bien le faire mais, en réalité, mêler la mythologie Grecque aux mangas est pour moi incompatible tant l'un est on n'peux plus exagérer que l'autre restant nettement plus, "courtois". Des chorégraphies et des gesticules à n'en plus finir, des fioritures verbales et des caractères enfantins, le tous pour livrer un combat de catch sans foi ni loi qui fini par noyer les yeux et les oreilles. L'univers manga est trop burlesque, trop prononcer et à un humour bien trop "droguer" pour se permettre de se lier à une mythologie qui elle, sait se montrer plus noble et sans excès. Certes le visuel des armures des personnages est sublimes ainsi que l'orchestration des combats, mais trop est trop. De plus, ces mêmes personnages divins nous sont envoyés à la chaîne sans aucun répits, sans présentation ou presque et ne se résume qu'à une surenchère là encore de guerriers qui, sur 1h30 seulement, ne peuvent rien faire d'autres que de se frapper les uns aux autres. Que dire aussi des multiples décors aussi imposants que magistrales qui, comme leur occupants, sont montrés à la hâte sans qu'on ne puisse jamais vraiment en profiter. Jamais je n'aurai donc cru pour ma part, être à ce point déçu d'un film qui aurait dû, bien au contraire, me donner l'envie de découvrir cette saga littéraire qui doit finalement être, aussi équerrant sur papier.
Très fidèle aux souvenirs que j'en ai de mon enfance. Les images sont superbes, les dialogues sont vraiment dans la tradition des mangas. C'est une très bonne version et un très bon divertissement !
SAINT SEIYA HADES LA LÉGENDE DU SANCTUAIRE
Adapté du manga éponyme de longues années après l'animé, Saint Seiya la légende du Sanctuaire propose en une heure et demi toute la bataille du Sanctuaire regroupée initialement en pas moins de 73 épisodes de vingt minutes chacun. Le film étant essentiellement concentré sur la traversé des douze maisons des chevaliers d'Or, on pourra ne considérer que 32 épisodes histoire en 1h30 histoire de ne pas trop enfoncer le film. Agréable à regarder grâce à ses images de synthèse de haute volée, il survole d'autant plus le série qu'il pousse parfois l'humour un peu trop loin quitte à la ridiculiser avec des expressions faciales et une VF tout droit sorties des productions Disney (Seiya a exactement les mêmes expressions que Sora de Kingdom Hearts, ses fringues et sa coiffure n'en étant pas loin non plus) et grâce à un certains brio dans l'excentricité de chevaliers d'Or comme Aldébaran qui s'improvise un banquet dans sa maison, Milo qui s'est fait une couleur rouge après s'être coupé les cheveux et avoir changé de sexe, ou encore Masque de Mort devenu comique qui accueille les chevaliers de Bronze avec une magnifique chanson tirée tout droit d'un bal masqué histoire de bien tuer le personnage (Vegeta peut aller se rhabiller après son interprétation de Battle of Gods).
Le film n'est pas sans rappeler Dragon Ball Evolution avec sa transposition de l'univers fantastique dans le monde réel : le scénario ne se passe effectivement pas du tout à l'époque de la Grèce Antique et le Sanctuaire a pour le coup déménagé dans le ciel, pourquoi pas. La progression se fait fatalement très rapide entre Saori qui apprend qu'elle est Athéna dans la limousine, les quatre chevaliers qui débarquent d'un seul coup et les combats qui s'enchaînent ou qui parfois s'évitent pour des raisons qui n'en sont pas vraiment ; on note cependant quelques efforts de background, que ce soit lors de l'intro avec Aiolos et Saga ou entre les batailles. Les armures ont beau être d'une belle brillance, leur design n'est pas très fidèle et les casques pouvant cacher presque entièrement le visage sont plutôt hors propos et font plus ninja qu'autre chose. Le film regorge également d'effets spéciaux à tout-va, et pas que pendant les attaques, comme si ça devait être sa première qualité. Le meilleur moyen d'apprécier le film est sans doute de le considérer comme une simple adaptation divertissante et simplifiée au maximum pour que les non-connaisseurs s'y retrouvent, ou pas. Un film sympathique qui joue plus sur l'humour que sur le sérieux et les problématiques de la série dont il est tiré.
Adapté du manga éponyme de longues années après l'animé, Saint Seiya la légende du Sanctuaire propose en une heure et demi toute la bataille du Sanctuaire regroupée initialement en pas moins de 73 épisodes de vingt minutes chacun. Le film étant essentiellement concentré sur la traversé des douze maisons des chevaliers d'Or, on pourra ne considérer que 32 épisodes histoire en 1h30 histoire de ne pas trop enfoncer le film. Agréable à regarder grâce à ses images de synthèse de haute volée, il survole d'autant plus le série qu'il pousse parfois l'humour un peu trop loin quitte à la ridiculiser avec des expressions faciales et une VF tout droit sorties des productions Disney (Seiya a exactement les mêmes expressions que Sora de Kingdom Hearts, ses fringues et sa coiffure n'en étant pas loin non plus) et grâce à un certains brio dans l'excentricité de chevaliers d'Or comme Aldébaran qui s'improvise un banquet dans sa maison, Milo qui s'est fait une couleur rouge après s'être coupé les cheveux et avoir changé de sexe, ou encore Masque de Mort devenu comique qui accueille les chevaliers de Bronze avec une magnifique chanson tirée tout droit d'un bal masqué histoire de bien tuer le personnage (Vegeta peut aller se rhabiller après son interprétation de Battle of Gods).
Le film n'est pas sans rappeler Dragon Ball Evolution avec sa transposition de l'univers fantastique dans le monde réel : le scénario ne se passe effectivement pas du tout à l'époque de la Grèce Antique et le Sanctuaire a pour le coup déménagé dans le ciel, pourquoi pas. La progression se fait fatalement très rapide entre Saori qui apprend qu'elle est Athéna dans la limousine, les quatre chevaliers qui débarquent d'un seul coup et les combats qui s'enchaînent ou qui parfois s'évitent pour des raisons qui n'en sont pas vraiment ; on note cependant quelques efforts de background, que ce soit lors de l'intro avec Aiolos et Saga ou entre les batailles. Les armures ont beau être d'une belle brillance, leur design n'est pas très fidèle et les casques pouvant cacher presque entièrement le visage sont plutôt hors propos et font plus ninja qu'autre chose. Le film regorge également d'effets spéciaux à tout-va, et pas que pendant les attaques, comme si ça devait être sa première qualité. Le meilleur moyen d'apprécier le film est sans doute de le considérer comme une simple adaptation divertissante et simplifiée au maximum pour que les non-connaisseurs s'y retrouvent, ou pas. Un film sympathique qui joue plus sur l'humour que sur le sérieux et les problématiques de la série dont il est tiré.
Pour commencer dites vous que si vous êtes fan des chevaliers du zodiaque ce film est à l'antipode du dessin animée.Finit les combats dantesque et plein d’émotion ici place à des combat éclairs de 2min a la sauce jeux vidéo,les personnages n'ont aucun charisme et ne ressemble en rien celui du dessin animée(le chevalier du cancer ténébreux laisse place a un acteur de comédie musical etc ). Le scénario n'a aucun sens et ne retrace en rien l'histoire original.C'est bien simple pour moi c'est une honte que ce film s'appelle les chevaliers du zodiaque je le déconseille à toute personne ayant déjà vu une fois la série.
N'étant pas adeptes de la célèbre série animé, je n'ai pas vraiment aimé cette adaptation sur grand écran. Je me suis un peu ennuyé. J'étais curieux de le voir de par une bande annonce prometteuse, et grâce aux images de synthèse vraiment bluffantes. Je ne m'en lasse pas, et j'ai retrouvé le même effet que pour "Albator". Il n'y a vraiment que le visuel que j'ai apprécié. Je peux comprendre que ce "Chevaliers du Zodiaque" n'est pas pour moi, mais je penses qu'il fera un grand plaisir aux fans de la série ou tout simplement des adaptations japonaises.
Mondocine
Le dessin-animé (et manga) culte de toute une génération renaît tel le chevalier du Phénix, à travers un nouveau long-métrage d’animation produit par la Toei, derrière la récente adaptation d’Albator. "La Légende du Sanctuaire" est un film le séant posé entre deux chaises. Assez mauvais de premier abord, à plus forte raison si l’on analyse ses composantes séparément et que l’on s’attarde sur son intelligence tellement rabougrie qu’elle en devient inexistante. Mais parallèlement, un film qui s’amuse furieusement. Un film que les amateurs des œuvres modernes de Saint Seiya, que la génération post-mangas et animés originaux pourra apprécier pour son spectacle ludique et massif. Autant que les aficionados de la première heure, ceux des eighties, vont tiquer régulièrement, presque à chaque instant, face à un résultat à la fois lointainement familier et dans le même temps, éloigné de nos souvenirs.
La critique complète sur Mondociné
La critique complète sur Mondociné
Difficile de retrouver la magie du dessin animé, juste un défilement de combats sans une histoire potable.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse