Jai Ho : les secrets du tournage

Jai Ho, outre le nom de la tête d'affiche du film de Sohail Khan, est également le titre d'une chanson de la bande-originale de Slumdog Millionnaire, qui a reçu l'Oscar de la meilleure chanson originale en 2009. Son succès retentissant amène les Pussycats Dolls à en faire une version anglaise cette même année, sous titré "You are my destiny !".

Librement inspiré de "Stalin", sorti en 2006, Jai Ho est écrit par le réalisateur de ce dernier, A.R. Murugadoss, seulement, le scénario est adapté aux besoins du film et à la volonté de Sohail Khan. Les deux films sont indiens mais le premier utilise la langue Telugu alors que le second est majoritairement parlé en Tamoul.

Salman Khan est connu à Bollywood pour jouer des rôles de bad-ass mais également pour ses frasques dans la vie courante, qui iraient jusqu'à éclipser sa carrière d'acteur. Comparé par les Indiens à un Jason Statham local, il a notamment été arrêté pour braconnage d'animaux sauvages en voie de disparition en 1998 et interrogé pour des connections qu'il aurait avec la mafia hindi dans les années 2000. C'est enfin, fait notable, le grand-frère du réalisateur de Jai Ho, Sohail Khan. Ces derniers n'ont cependant aucun lien de parenté avec Shah Rukh Khan, Saif Ali Khan, Aamir Khan, ceux qu'ont appellent avec Salman Khan les "quatres Khan de Bollywood".

Tabu, qui joue la soeur de Jai Ho dans le film éponyme, est une des actrices indiennes dont le talent est le plus reconnu. Elle se fait connaître par sa sélectivité quant aux films dans lesquels elle accepte de jouer. Consécration ultime, elle joue Gita Patel dans le dernier film d'Ang Lee, L'Odyssée de Pi.