Ce film est une déception en tout point :
- Tout au long du film, on assiste à la préparation et à la réalisation d'une pure vengeance gratuite sans objectif moral, la juste application de la loi du Talion, oeil pour oeil dent pour dent, sans en sortir par le haut, sans en tirer quelque chose de positif ou plus grand, et en cela je trouve que le film est dérangeant ; on va tuer le méchant Tong Po de manière préméditée. Alors que Tong Po se fait tuer dans un combat de boxe extrêmement violent, la vengeance, elle, ressemble à un meurtre gratuit.
- on reprend le scénario de l'original et on ajoute une dose de violence supplémentaire sans aucune morale, ce qui me questionne : la société devient de plus en plus violente et je ne comprends pas comment on peut laisser le cinéma y contribuer en autorisant la sortie de ce genre de films ? le sang gicle de partout. Et, tandis que dans le film original le frère du héros s'en sort paralysé et le méchant se contente de prendre une raclée dont il se souviendra et qui le conduira à la déchéance, ici dans le reboot le frère du héros se fait tuer et le grand méchant aussi sans aucune autre forme de procès.
- Le film original laissait transparaître des notions comme l'honneur, la discipline, le développement personnel, le courage, la loyauté, le travail qui paie, ce qui est loin d'être le cas dans le reboot
- Le reboot se passe en Thaïlande, certainement pour des raisons commerciales ou parce que c'est un pays à la mode, Mais à part la Police il n'y a aucun acteur thaïlandais, peu de paysages ou d'éléments culturels ( à part un temple et deux rues) . Alors si vous aimez la Thaïlande vous risquez d'être déçu. De plus le film donne une mauvaise image de la Thaïlande : pays où le pire qui peut arriver est possible avec des combats illégaux jusqu'à la mort, police corrompue qui laisse faire,... J'ajoute que le propos du film est loin des valeurs bouddhistes du pays où l'action se déroule.
- c'est extrêmement mal joué, les acteurs n'ont aucun charisme à part le méchant Tong Po joué Dave Bautista, et aussi Jean-Claude Vandamme qui n'en fait pas trop et cache son visage derrière des lunettes et sous un chapeau. L'acteur qui joue le héros n'est pas crédible pour un sou, et on voit clairement que c'est une doublure qui effectue les cascades et les figures de combat complexes alors que dans l'original Jean-Claude Vandamme était d'un charisme absolu sans avoir besoin d''être doublé.
- Des scènes n'ont ni queue ni tête et n'ont rien à faire dans le film ou sont complètement gâchées : par exemple les scènes d'amour et de coït lors de l'entrainement du héros : qu'est ce que ça vient faire ici dans cette partie du film qui est sensée faire la promotion du travail, de la discipline ? De même l'enquête policière ne sert à rien dans le film, elle est complètement éludée et on voit clairement qu'elle a été rajoutée pour ne pas faire passer le film pour un film de baston mais c'est complètement raté.
Passez votre chemin et revoyez l'original.