Canailles Connection : les secrets du tournage

Canailles Connection est le second long-métrage de Reshef Levy. Le réalisateur avait commencé sa carrière avec Mes plus belles années en 2008.

C’est en s'inspirant de souvenirs d'enfance que le cinéaste israélien Reshef Levi a conçu le scénario de Canailles Connection. L'intrigue principale est un clin d'oeil à la propre histoire du père du réalisateur : "Ça me renvoie à l’époque où il était braqueur de banques lui-même et membre de l’organisation Lehi... ", explique-t-il. Cet organisme armé qui fut formé en 1940 cherchait à mettre un terme au mandat britannique sur la Palestine, et ce, par la force des armes. Certaines allusions à ce combat sont présentes dans le film.

Le réalisateur Reshef Levi a cosigné le scénario de Canailles Connection avec un certain Regev Levi, qui n'est autre que son frère décédé. Ainsi, le réalisateur lui rend hommage, tout comme il le fit avec son premier film, Mes plus belles années.

Reshef Levi est connu en Israël pour avoir écrit et réalisé la série télévisée Case Closed, véritable succès critique. Elle fut considéré comme l’un des dix programmes les plus populaires de la télévision israélienne.

À l’origine, le rôle de Lord Michael Simpson tenu par Sir Patrick Stewart avait été écrit pour un autre comédien britannique, John Cleese. Reshef Levi explique pourquoi ce dernier a passé la main : "Nous avons écrit le rôle en pensant à un acteur britannique. C’était peut-être un peu prétentieux mais nous l’avons envoyé à John Cleese qui était d’accord pour le jouer mais qui malheureusement est tombé malade. Nous l’avons donc fait passer à Patrick qui a accepté de nous rejoindre..."

Comédien et metteur en scène de théâtre âgé de 63 ans, Moni Moshonov  s’est imposé depuis la fin des années 70 comme un des fers de lance de l’humour juif et de la satire. Le grand public l’a véritablement découvert au cinéma au début des années 2000, notamment dans  Kedma d’Amos Gitai mais ses prestations dans des films comme La nuit nous appartient et Two Lovers de James Gray lui ont donné une autre stature grimée.