Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Damián Szifron

Acteurs et actrices

photo de Ricardo Darín
Rôle : Simon Fisher (segment "Bombita")
photo de Oscar Martinez
Rôle : Mauricio (segment "La propuesta")
photo de Leonardo Sbaraglia
Rôle : Diego Iturralde (segment "El más fuerte")
photo de Erica Rivas
Rôle : Romina (segment "Hasta que la muerte nos separe")
photo de Dario Grandinetti
Rôle : Salgado (segment "Pasternak")
photo de Julieta Zylberberg
Rôle : Moza (segment "Las ratas")
photo de Rita Cortese
Rôle : La cuisinière
photo de María Marull
Rôle : Isabel (segment "Pasternak")
Mónica Villa Professeur Leguizamo
César Bordón Cuenca (segment "Las ratas")
Walter Donado Mario (segment "El más fuerte")
Nancy Dupláa Victoria (segment "Bombita")
María Onetto Helena (segment "La propuesta")
Alan Daicz Santiago (segment "La propuesta")
Osmar Núñez L'avocat
Germán De Silva Casero (segment "La propuesta")
Diego Gentile Ariel (segment "Hasta que la muerte nos separe")
Liliana Ackerman Tante Ariel
Alejandro Angelini Vendeur de journal
Damián Benítez Assistant du DJ
Cristina Blanco Contrevenante
Pabl Bricker Chroniqueur
María Laura Caccamo Employée de l'aéroport
Camila Sofía Casas La fille de Simon
Pablo Chao Conrôleur du transit
Juan Pablo Colombo Jeune technicien
Gustavo Curchio Photographe
Diana Deglauy Chroniqueur 2
Miguel Di Lemme L'ami d'Ariel
Héctor Drachtman Père de Pasternak
Marcelo Frasca Gérant de la maison de la tante
Ángel Frega Caméraman
Andrea Garrote L'avocate de Victoria

Soundtrack

Gustavo Santaolalla Compositeur

Production

Agustín Almodóvar Producteur
Pedro Almodóvar Producteur
Esther Garcia Producteur
Matias Mosteirin Producteur
Hugo Sigman Producteur
Axel Kuschevatzky Coproducteur
Leticia Cristi Producteur exécutif
Pola Zito Producteur exécutif

Equipe technique

Javier Julia Directeur de la photographie
Javier Braier Directeur du casting
Ruth Fischerman Costumier
Damián Szifron Monteur
Ruth Fischerman Chef costumier
María Clara Notari Chef décorateur
José Luis Díaz Ingénieur du son

Distribution

Alexis Delage-Toriel Attaché de presse
Anne-Sophie Trintignac Attaché de presse

Sociétés

Warner Bros. France Distribution
El Deseo Production
HOPSCOTCH Cinéma PrAgency
Televisión Federal (Telefe) CoProduction
Kramer & Sigman Films Production