Le coeur gros, Maya a laisse sa mere a Cuernavaca pour emigrer aux Etats-Unis. Apres bien des peripeties, elle arrive a Los Angeles ou vit depuis longtemps sa soeur ainee Rosa. Energique et decidee, Maya decroche un premier job de serveuse dans un bar de nuit puis obtient de Rosa, employee dans une entreprise de nettoyage, qu'elle la presente a son ...
Vivant heureux en Algérie, Albert Narboni, épicier pied-noir, et les siens, sont contraints de s'exiler en France lorsqu'éclatent les évènements de 1954...
Menacé en Algérie, Ismaël émigre en France. Il raconte son parcours clandestin sous la forme d'un conte biblique. Ailleurs en France, un agriculteur perd son plus jeune fils et sombre dans une sorte d'indifférence mélancolique.