Mon compte
    Le petit fantôme

    Réalisateurs

    Scénaristes

    Scénariste Martin Ritzenhoff
    D'après l'oeuvre de Otfried Preußler

    Acteurs et actrices

    Jonas Holdenrieder
    Rôle : Karl
    Emily Kusche
    Rôle : Marie
    Nico Hartung
    Nico Hartung
    Rôle : Hannes
    Herbert Knaup
    Rôle : Uhrmachermeister Zifferle
    Bettina Stucky
    Rôle : Lehrerin Thalmeyer
    Uwe Ochsenknecht
    Rôle : Der Bürgermeister / General Torsten Torstenson
    Carlos Richter
    Carlos Richter
    Rôle : Peter
    Stefan Merki
    Rôle : Hauptbrandmeister
    Aykut Kayacık Burgverwalter
    Aljoscha Stadelmann Polizei-Hauptmann
    Judith Rosmair Gräfin
    Sandra Borgmann Mutter von Karl
    Stephan Kampwirth Vater von Karl
    Jaymes Butler Postbote

    Acteurs de doublage (Voix originales)

    Anna Thalbach
    Anna Thalbach
    Rôle : le petit fantôme
    Wolfgang Hess
    Wolfgang Hess
    Rôle : Uhu Schuhu

    Soundtrack

    Niki Reiser Compositeur

    Production

    Uli Putz Producteur
    Jakob Claussen Producteur
    Bernhard zu Castell Coproducteur
    Lukas Hobi Coproducteur
    Reto Schärli Coproducteur
    Florian Nussbaumer Producteur exécutif
    Jens Oberwetter Producteur exécutif

    Equipe technique

    Matthias Fleischer Directeur de la photographie
    Martina Valentina Baumgartner Directeur artistique
    Christian M. Goldbeck Directeur artistique
    Daniela Tolkien Directeur du casting
    Anke Winckler Costumier
    Mike Schaerer Chef monteur
    Eva Stiebler Chef décorateur
    Ernestine Hipper Chef décorateur

    Sociétés

    Zodiac Pictures International Production
    Claussen Wöbke Putz Filmproduktion Production
    Universum Film (UFA) Production
    Back to Top