Ils étaient 2 gentils commerciaux "quadras", que la crise laisse sur le carreau. Les 2 compères essaient de "rebondir" en postulant pour un stage d'été réservé aux étudiants chez Google. S'étant inscrits dans une fac en ligne, et miraculeusement retenus par le comité de sélection, ils vont tenter de s'intégrer dans un monde de gamins qui pourraient être pour la plupart leurs rejetons, et même d'emporter le morceau dans une compétition sans merci (seul un groupe se verra proposer un vrai job - Billy et Nick et leurs 3 compagnons d'occasion, dont une fille, étant très loin de figurer parmi les favoris). Bien entendu, comme ils sont très gentils, ils viendront, au bout de quelques épisodes formateurs et variés (partie de "quidditch", virée en boîte de nuit "olé-olé" avec "appli" inédite au bout, séance de "help line", recrutement de clientèle..) à bout de toutes les préventions, et seront engagés, après avoir écrasé le "méchant", Graham - Nick aura même séduit la charmante Dana, cadre trentenaire over bookée. C'est donc gentiment convenu (gentille coécriture du gentil Vince Vaughn/Billy, un des producteurs aussi), et cela fonctionne comme un gentil instrument de promotion de la compagnie californienne (la scène est sur le campus Google, à San Francisco), prévenante avec ses salariés (nourris copieusement et sans bourse délier, conviés à faire la sieste en siège ad hoc etc.), et sachant dénicher les talents, chez les juniors comme les seniors, pour le meilleur avantage de la gentille planète Google. Le gentil quadra canadien Shawn Levy, cela ne vous étonnera pas, enchaîne les scènes sans imagination, mais en laissant juste assez de bride aux "Stagiaires" (Owen Wilson étant le 2ème) pour qu'ils puissent cabotiner, gentiment. "Crazy Night" (2010) du même avait une autre puissance comique. "The Internship" (le stage) est très, très décevant quant à lui.