En se portant au secours d'une ornithologue prisonnière d'un feu de forêt, le pompier Jesse Graves se retrouve aux prises avec une bande de dangereux criminels.
Le policier Eddie Flemming est connu de tous les médias de New York pour être le meilleur dans sa spécialité. Lorsque deux cadavres sont découverts dans un appartement ravagé par le feu, il est contraint de faire équipe avec Jordy Warsaw, un enquêteur de la brigade des incendies criminels, homme discret qui méprise la presse et la course ...
Le général Irwin purge une peine dans une prison militaire de haute sécurité appelée "Le Château". Face aux injustices qu'il constate, celui-ci organise une insurrection pour piéger l'autoritaire colonel Winter, qui dirige ce centre de détention.
Lors d'une soirée, un homme est tué sous les yeux de deux agents spéciaux de la police de Shanghai. L'enquête les conduit chez le puissant Monsieur Ma. Malgré les pressions de leur hiérarchie, ils décident de faire la lumière sur cette affaire.
Karen Silkwood, employée dans une usine de traitement nucléaire, voit un de ses collègues de travail contaminé. Malgré les intimidations de sa hiérarchie, elle va tenter de mettre à jour de sombres affaires mettant en danger le personnel...
L'officier de police Dave Brown fait partie des derniers "flics renégats" de sa brigade. Après une leçon administrée un peu trop brutalement à un conducteur imprudent, il doit faire face à des sanctions disciplinaires. Entre son métier et sa famille, Dave devra se battre pour survivre.
Kristen Scott est la seule femme pompier de la ville de Rawlings. Elle est aimée et respectée dans son travail jusqu'au jour où son père, qui est aussi son coéquipier, meurt lors d'une intervention dans un incident.
Un père vient à Hong Kong pour venger sa fille, victime de tueurs à gages. Sur son passeport est marqué "cuisinier". 20 ans plus tôt, il était un tueur professionnel.
Deux frères, Stephen et Brian McCaffrey, se destinent au métier de pompier après la mort de leur père. Une nouvelle vague d'incidents criminels frappent la ville et terrassent un à un d'anciens collaborateurs du maire...
Clay Harding est détaché au parc de Yellowstone pour superviser la gestion des mesures prises en cas d'incendie de forêt. A la veille du quatre juillet, date de la Fête Nationale américaine, un immense brasier menace la ville de West Yellowstone.
A Hong Kong, la police locale et une triade se livrent à une lutte impitoyable. Pour défendre ses intérêts, Sam, le parrain de la mafia, décide d’infiltrer Lau dans la police. Dans le même temps, le commissaire Wong envoie son meilleur élément, Chan, comme taupe dans la mafia.
Brad Lunders est un adolescent envoyé de force par sa mère dans un camp de rééducation situé en pleine forêt. Le contact avec l’extérieur lui est impossible. Dans cet établissement, des choses étranges se passent, le personnel abuse de son pouvoir. Brad tente alors de s’en échapper.
Une journaliste enquête sur une série de meurtres commis aux abords d'usines américaines situées à la frontière de Juarez et d'El Paso. Les pistes vont s'avérer dangereuses pour la journaliste téméraire...
Rex, la plus grande star canine d'Hollywood, s'est perdu et trouve refuge dans une caserne de pompier défraîchie. Il fait alors équipe avec un jeune garçon et les deux complices tentent de remettre la caserne à neuf.
Dans une petite ville des États-Unis, explosions et incendies ne cessent de se multiplier depuis le début de la journée. Alors que le chef des pompiers Kyle Patterson et Scott Daniels, un ingénieur, tentent de découvrir d'où viennent les flammes, de nombreuses pistes leur font penser qu'il s'agit d'un attentat.
Infernal Affairs 2 se situe plus de dix ans avant le premier film : il raconte le parcours de jeunesse de Chan, qui vient tout juste d’infiltrer les triades, et Lau, qui entre dans la police, ainsi que la prise du pouvoir par Sam au sein du gang.
L’inspecteur Ming est un gangster infiltré dans la police qui a réussi à changer de camp après avoir éliminé toutes les personnes au courant de son double jeu. Lorsqu’il craint une nouvelle fois que sa véritable identité soit découverte, son monde bascule.