Quatrième roman de Sarah Waters à être porté à l’écran après Tipping the Velvet (Geoffrey Sax, 2002), Fingersmith (Aisling Walsh, 2005) et Affinités (Tim Fywell, 2008), The Night Watch est réalisé par Richard Laxton (An Englishman in New York (2009) avec John Hurt dans le rôle de Quentin Crisp). Le film se déroule à rebours de 1947 jusqu’en 1941 donnant ainsi la clé de son mystère par le commencement de l’histoire. La facture BBC de l’ensemble, au production design remarquable, enthousiasmera toutes les fans de Sarah Waters qui abandonne l’Angleterre victorienne pour livrer un drame WW2 à sirènes prises dans le maelstrom du Blitz. (Hervé Joseph Lebrun - Chéries-Chéris 2011)