Bonjour à toutes et à tous,
4,5/5 pour ce film que j'ai trouvé magnifique.
Et j'en profite pour répondre aux détracteurs de ce film dont les critiques sont parfois très dures et, à mon sens infondées.
Je passe rapidement sur les critiques qui n'ont manifestement pas vu le film et profitent de ce forum pour débiter leur venin sur Gérard Depardieu et son "exil fiscal". Comme critique de film et d'acteur, c'est pauvre... même si sur le fond, je n'approuve pas le comportement de GD.
Et c'est d'autant plus pauvre que dans ce cas précis, GD est quand même sublime, tout comme ses acolytes GRONDIN et Theret.
Ensuite, concernant ceux qui critiquent le film en écrivant que le réalisateur marque trop ses influences (certains citent Tim Burton, d'autres Tod Browning...ou pourrait en citer d'autres), il faut quand même préciser qu'il s'agit là d'une curieuse inversion des rôles. Non pas que JP Ameris ait influencé Tod Browning (il en aurait chronologiquement fort incapable !), mais parce qu'au contraire, ce sont ces réalisateurs qui ont été marqués par le roman de Victor HUGO et ce sont donc eux qui ont puisé leur imaginaire dans l'Homme qui rit (le roman). Dans ces conditions, est-il anormal que l'adaptation directe du film par un "compatriote" de HUGO présente quelques similarités avec l'univers des réalisateurs susmentionnés ?
Quant à ceux qui critiquent le film en écrivant qu'il s'agit d'une mauvaise adaptation du roman de Victor HUGO et qui estiment que les dialogues sont nuls... il faut relever que leur critique relève sans doute de la plaisanterie puisque la plupart des dialogues sont des transcriptions mot à mot des dialogues du roman !
Alors que le roman fasse 800 pages et le film 1h35, on peut le déplorer.
Mais ceux là même qui pointent du doigt une mauvaise adaptation ont-ils réellement lu le livre ? Reprocherais-t-on au réalisateur qui adapterait "Notre-Dame de Paris" de ne pas consacrer, comme le roman, 15 minutes du film à la description de l'histoire des égouts de Paris ? Reprocherais-t-on au réalisateur qui adapterait "Les travailleurs de la mer" de ne pas adapter les 100 pages d'ouverture du roman qui portent sur des considérations sur la météo bretonne ?
Il est vrai que le film ne se veut pas un film "intellectuel" et que ce label colle généralement (et à tort en partie) à Victor Hugo. Mais comment porter à l'écran les digressions "philosophiques" de Hugo sans que le spectateur s'emme*** ?
Quant aux longues descriptions qui parcourent le livre, comment les rendre mieux à l'écran qu'en adoptant des partis pris précis, comme le fait JP AMERIS ?
Alors au final, le film n'est pas une mauvaise adaptation. C'est une adaptation qui se focalise sur l'histoire, sur l'intrigue et sur l'univers... qui porte sur l'esprit du roman plus que sur sa lettre. Et si l'on s'en tient à ce point de vue, l'adaptation est superbe.
Maintenant à titre personnel, ce que j'ai aimé dans ce film est qu'il s'agit d'un film magnifiquement joué (Depardieu, Grondin, Seignier... un peu moins convaincu par Theret je l'avoue). Une photographie superbe et des parti-pris certes pas vraiment originaux mais parfaitement maîtrisés. Un univers fascinant.
Et, sur le fond, un film qui porte des messages certes connus, mais simples sur un certain nombre de problèmes actuels de la société :
- le fait que de plus en plus la forme l'emporte sur le fond (ou l'apparence sur la personnalité) [la souffrance de Gwynplain du fait de son visage] ;
- sur la contradiction entre l'amour et le désir [les rapports entre Gwynplain et la duchesse et avec l'aveugle] ;
- sur le regard porté sur celui qui est différent et le fait que la différence engendre soit le rejet [scènes des enfants qui battent Gwynplain] soit la fascination morbide [la duchesse] ;
- sur l'évolution de la société avec la tirade de Gwynplain devant les magistrats (et il faut préciser que la tirade complète est tirée du roman de Victor HUGO mot à mot, sans changer une virgule !) ;
- sur l'attirance pour ce qui brille (et ceux qui critiquent les inspirations pourraient ici citer Martin Eden de Jack London... lui aussi fasciné par le roman de Hugo !) et qui finalement se révèle ne pas être en or ;
- sur les "rançons" de la gloire (et oui, Depardieu l'illustre aussi)...
Bref, si cela est parfois un peu convenu (d'où la 1/2 étoile de moins) cela est beau.
Finalement, le reproche que l'on peut faire à ce film est de se présenter ouvertement comme une adaptation du roman de HUGO. Il s'agit d'une adaptation personnelle sans doute mais qui porte une véritable vision de l'oeuvre et qui parvient à retranscrire son univers et qui, en cela, est fidèle au livre.
Le genre de film que l'on voudrait voir plus souvent et qui change de l'univers des effets spéciaux et des fusillades dans tous les sens... Non, ce n'est pas un blockbuster américain. Et non, ce n'est pas du cinéma "Arts et Essai" comme certains voudraient manifestement que ce le soit. C'est un film beau et juste. A voir.