Lorsque Anna, 7 ans apprend, que sa belle mère - une femme tyrannique - veut la mettre en pension et envoyer son petit chien à la fourrière, la petite fille décide d'envoyer un message de détresse qu'elle accroche à un ballon gonflé à l'hélium. C'est Gage qui découvre le ballon et la lettre dans un étang : alarmé par le SOS, il réunit les 3 amis de son club, le "Boathouse", pour venir en aide à Anna...