Production
Elisa Tolomelli
Producteur délégué
Donald Ranvaud
Producteur associé
Donald Ranvaud
Producteur
Donald Ranvaud
Producteur délégué
Robert Redford
Producteur
Thomas Garvin
Producteur délégué
Walter Salles
Producteur
Paulo Carlos De Brito
Producteur associé
Martine De Clermont-Tonnerre
Producteur
Lillian Birnbaum
Producteur délégué
Arthur Cohn
Producteur
Equipe technique
Kátia Lund
Assistant réalisateur
João Emanuel Carneiro
2ème assistant réalisateur
Marcelo Torres
Directeur de production
Kátia Lund
1er assistant réalisateur
Cassio Amarante
Directeur artistique
Isabelle Rathery
Monteur
Walter Carvalho
Directeur de la photographie
Jean-Claude Brisson
Ingénieur du son
Beto Bruno
Responsable de la Production
Marcelo Brasil
1er assistant opérateur
Marcelo Brasil
Assistant photo
Manuel de Souza
Assistant son
Cassio Amarante
Chef décorateur
François Lepeuple
Bruiteur
Sérgio Machado
Directeur du casting
Xavier Waldir
Monteur son
Bruno Tarrière
Mixage
Cristina Camargo
Costumier
Paula Prandini
Photographe de plateau
Antoine Garabedian
Maquilleur
Walter Carvalho
Photographe de plateau
Vinícius Coimbra
Assistant réalisateur
Sergio Farjalla Jr.
Producteur des effets visuels
François Groult
Ingénieur du son
Carla Caffé
Directeur artistique
Carla Caffé
Chef décorateur
Sérgio Machado
2ème assistant réalisateur
Felipe Lacerda
Monteur
Cassio Amarante
Directeur de production
Carla Caffé
Directeur de production
Xavier Waldir
Ingénieur du son
Elisa Tolomelli
Directeur de production