Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Alain Berliner

Acteurs et actrices

photo de Michael Pas
Rôle : Stijn
photo de Daniel Hanssens
Rôle : Albert
photo de Mil Seghers
Rôle : Marcel
photo de Pascale Bal
Rôle : Wendy
photo de Peter Michel
Rôle : Ivo
photo de Harry Cleven
Rôle : le gréviste
photo de Michèle Laroque
Rôle : la speakerine TV
photo de Laurence Bibot
Rôle : la journaliste
François Lahaye le mari francophone
Didier van de Voorde le mari flamand

Soundtrack

Alain Debaisieux Compositeur

Production

Caroline Benjo Producteur
Carole Scotta Producteur
Simon Arnal-Szlovak Producteur associé
Olivier Dubois Producteur associé

Equipe technique

Yves Cape Directeur de la photographie
Pierre-François Limbosch Directeur artistique
Sandrine Deegen Monteur
Olivier Hespel Ingénieur du son

Sociétés

Haut et Court Distribution
Haut et Court Production
Arte France Cinéma Production