Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Milcho Manchevski

Acteurs et actrices

photo de Ana Stojanovska
Rôle : Ana
photo de Vladimir Jacev
Rôle : Kole
photo de Dimitar Gjorgjievski
Rôle : Simon
photo de Ratka Radmanovic
Rôle : La grand-mère
photo de Salaetin Bilal
Rôle : Le grand-père
photo de Emilija Stojkovska
Rôle : Bea
photo de Milijana Bogdanoska
Rôle : Kjara
photo de Dime Ilijev
Rôle : Sergeant Janeski
Marina Pankova Mrs. Matilda
Petar Mircevski Raspusto
Boris Corevski Baterija

Soundtrack

Igor Vasilev Compositeur

Production

Christina Kallas Producteur

Equipe technique

Vladimir Samoilovski Directeur de la photographie
Natasha Dimitrievska Directeur artistique
Kirijana Nikoloska Directeur du casting
Elisabetta Montaldo Chef costumier
Pierre Grangereau Assistant de production
David Munns Chef décorateur

Sociétés

Banana Films Production
Ciné-Sud Promotion Production
Element Films Production