C’est à l’occasion d’une discussion où le réalisateur, Montxo Armendariz, avait entendu l’histoire d’un jeune homme qui avait été abusé sexuellement par l’un de ses professeurs, que l'idée de faire ce film est née. Le cinéaste a alors pris conscience qu’il existait hélas un nombre considérable d’histoires de ce genre et a mené son enquête durant une année, notamment auprès de thérapeutes prenant en charge les victimes.
C’est la seconde fois que l’acteur Lluis Homar collabore avec Montxo Armendariz après Obaba en 2005.
Pour Michelle Jenner, qui incarne Silvia et pour Lluis Homar, qui incarne son père, les rôles ont été particulièrement éprouvants à interpréter. Le défi consistait à maintenir une distance entre leur personnage et leur vie réelle. Mais malgré le sujet délicat de l’histoire, le réalisateur Montxo Armendariz décrit le tournage comme ayant "favorisé les relations humaines."
Pour son réalisateur, N’aie pas peur est "un film qui parle de la détermination nécessaire pour faire face à un douloureux destin ; de la volonté de se reconstruire un avenir ; c’est aussi la nécessité de montrer à l’écran une sombre réalité que notre société s’obstine à ignorer."
Le film a reçu de nombreux prix, notamment celui du meilleur réalisateur au Festival de Pantalla Pinnamar en Argentine et le prix du meilleur scénario au Festival du Cinéma Européen de Lecce en Italie. Mais c’est également dans son pays d’origine que N’aie pas peur a trouvé la reconnaissance, au Festival du cinéma Espagnol de la Solidarité de Caceres et au Festival de Saint Jordi de Barcelone, y remportant respectivement le prix du meilleur acteur et le prix de la meilleure actrice.
Montxo Armendariz cite Jean Renoir lorsqu’il évoque sa réflexion sur le cinéma : "Ce qui compte pour moi, quand je fais du cinéma ce n’est pas de faire un film parfait. Ce qui m’intéresse c’est que le film serve à améliorer et à favoriser les relations entre les hommes."