Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Yves Coppens
Scénariste Michel Fessler
Scénariste Jean Guilaine
Scénariste Jacques Malaterre
Scénariste Fred Fougea

Acteurs et actrices

photo de Helmi Dridi
Rôle : Aar / Ooki / Iké / Tobar
photo de Rabeb Srairi
Rôle : Ashaa / Kelee / Nomade
photo de Philippe Kara-Mohamed
Rôle : Sarki
photo de Lotfi Dziri
Rôle : Uhru
photo de Mohammed Ali Nahdi
Rôle : Oukou
photo de Mohamed Graïaa
Rôle : Waka
photo de Lofti Turki
Rôle : Roi Sargon
Hamza Sdiri Ourham

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Thierry Frémont
Rôle : Le narrateur

Soundtrack

Cyril Orcel Compositeur

Production

Barthélémy Fougea Producteur
Fred Fougea Producteur
Jacquelin Bouchard Coproducteur
Jeremy Burdek Coproducteur
Nadia Khamlichi Coproducteur
Jean-Philippe Laroche Coproducteur
Nicola Merola Coproducteur
Adrian Politowski Coproducteur

Equipe technique

Martial Barrault Directeur de la photographie
Basma Dhaouadi Costumier
Bob Rayers Monteur
Véronique Mélery Chef décorateur
Thomas Gauder Ingénieur du son
Paul Heymans Ingénieur du son

Sociétés

France 2 Production