Après le Chef d'Oeuvre du premier opus, un excellent deuxième opus, et le Chef d'Oeuvre du troisième opus, ce quatrième opus de la saga culte est pour ma part le meilleur de la saga, même si j'adore tous les opus de ''L'Arme Fatale''. Mel Gibson et Danny Glover sont toujours au top dans leurs rôles de flics, et leurs duo est toujours aussi parfait, Joe Pesci est lui aussi très bon dans son rôle, car le personnage qu'il interprète, Léo Getz est toujours aussi drôle que dans le précédent. Rene Russo est elle aussi très bonne dans son rôle de la flic Lorna Cole, mais dommage qu'elle est un rôle secondaire dans cet opus. On rencontre aussi des nouveaux personnages, comme le détective Lee Butters, interprété par Chris Rock (Bad Company, Head of State, Mi-Temps au Mitard) qui lui aussi est très bon dans son rôle. On rencontre aussi des nouveaux méchants, notamment le méchant principale interprété par Jet Li.
Riggs et Murtaugh mettent à jour un vaste trafic d'immigrants chinois vers les États-Unis. Les policiers Martin Riggs et Roger Murtaugh ont pris un coup de vieux, mais demeurent le duo de flics de Los Angeles le plus efficace. Lors d'une affaire où ils maîtrisent un homme avec un lance-flammes, Riggs apprend par Murtaugh qu'il va devenir papa : sa compagne, Lorna Cole, qui fut aussi son ancienne collègue, est enceinte. Murtaugh fait de même en découvrant par Riggs qu'il va être grand-père : sa fille Rianne est aussi enceinte. Le père du futur bébé n'est autre que leur collègue, Lee Butters, un jeune flic. Mais Roger ne connaît pas l'identité du père. Presque neuf mois plus tard, au cours d'une partie de pêche nocturne avec leur ami Leo Getz, devenu détective privé, Riggs et Murtaugh arraisonnent un cargo rempli de clandestins chinois. Par réflexe d'humanité, Roger recueille chez lui la nombreuse famille du brave Hong, qui a échappé à la police du port en se cachant dans un canot. Les deux flics, promus capitaines et désirant en connaître plus sur l'histoire de Hong, enquêtent et tombent finalement sur une histoire de faux-monnayeurs...
Ainsi, le scénario, considérant la relation entre Riggs et Murtaugh acquise par le public, développe des intérêts secondaires. Des enjeux éparpillés habilement dans un récit très cadré et grand public (avec tout de même un affrontement final musclé) mais qui sait toujours rebondir grâce à des personnages attachants qui offrent parfois des surprises comme ce dialogue naïf mais sincère entre Getz et Riggs qui révèle un vrai lien d'amitié entre les deux hommes jusque là évacué par l'ironie propre à la série. Au générique de fin, on se dit qu'on aimerait bien une "Arme Fatale 5". On se dit aussi que cet épisode, à travers le happy end en forme de photo de famille, clôturerait en beauté une série qui a su se renouveler sans se trahir. Un quatrième opus qui conclut parfaitement la saga culte. Un Chef d'Oeuvre, 5/5.