Printemps 1947, dans le sud-ouest de la France, Pierrot, 12 ans, pêche avec joie des petits goujons dans un canal. Fier de sa pêche, il rentre chez lui et retrouve ses parents qui consacrent beaucoup de leur temps et toute leur énergie à leur café...