Equipe technique
Michel Arcand
Monteur
Jesus Gonzalez-Elvira
Directeur de production
Michèle Hamel
Costumier
Philippe Köhn
Ingénieur du son
Carole Dubuc
1er assistant réalisateur
Pierre Perrault
Directeur artistique
Pierre Mignot
Directeur de la photographie
Régine Constant
Chef décorateur
Katja Alexis-Reinert
Coiffeur
Katja Alexis-Reinert
Maquilleur
Marie-Jan Seille
Directeur du casting
Josée Lemire
Coiffeur
Valérie Lévesque
Costumier
Michel Schillings
Ingénieur du son
Nicole Lapierre
Maquilleur
Valentina Christova-Katina
Directeur du casting
François Tremblay
Directeur de production
Magdalena Labuz
Costumier
Pia Dumont
Ingénieur du son
Thierry Morlass-Lurbe
Ingénieur du son