Réalisé à l'époque où les péplums italiens mettaient en valeur les héros à force viril avec sérieux (Les Travaux d'Hercules), les Titans prend le genre à contre-courant en adoptant comme ton celui de l'humour décontractée sans jamais tomber dans la parodie, ni dans le ridicule. Mais l'humour provient surtout du héros incarné par le superbe Giulano Gemma, bondissant, charmeur, moqueur et qui se sert de son intelligence et non de ses muscles pour triompher, évoquant de ce fait un Robin des Bois égaré plutôt qu'un ersatz d'Hercule ou de Masciste. Bien qu'il soit un péplum mythologique, le film évite, à juste titre, tout représentation des dieux grecs, leur présence étant seulement évoqué dans le dialogue (soulignant ainsi sans l'illustrer leur importance dans le quotidien de ces croyances) ou de manière assez discrète tel la séquence très réussi avec Pluton. Le cinéaste Ducio Tessari, scénariste ayant beaucoup oeuvré dans le péplum italien, et qui réalisera plus tard le célèbre un pistolet pour Ringo et l'excellent Zorro, nous offre une mise en scène de qualité, aidé d'un scénario qui recycle habilement plusieurs éléments de la mythologie grecque. Parmi les très bons moments, les scènes de séduction entre Gemma et l'incroyable beauté qu'est Jacqueline Sassard sont charmantes notamment grâce à la candeur de cette dernière en Antiope inconsciente de son charme. Un héros parfait, drôle, fier et bondissant, une belle princesse à charmer et à secourir, un méchant roi despotique, du fantastique, de l'action, de la romance, et de l'humour dans le pur style d'Astérix (le dialogue entre deux soldats l'un poète l'autre grognon, la baston finale où les Titans ridiculisent l'armée de Cadmos)... tous les ingrédients sont présents pour un film familial, très sympathique, bien divertissant et agréablement jouissif à partager avec ses enfants.