Bon les gars aujourd'hui c'est L'italien!!!! Je sais vous en avez plein les burnes de Kad Merad mais en meme temps avec la dose de films qu'il sort par an, fallait bien se douter qu'on allait tomber dessus à un moment...Pi celui là est bien critiqué...Pi c'est moi qui choisit les films alors vos gueules!!!! Apres avoir montré la voie à l'equipe de france qui rata comme eux son voyage en Afrique du Sud, le tandem Kad et Olivier revient avec une comedie socialo dramatique sur les difficultées d'etre un musulman declaré (quand je dis declaré je veux dire assumé bien sur) aujourd'hui dans notre bon vieu pays qu'est la France et sur les difficultées d'assumer le mensonge qui en decoule. Le film demarre sur un ton resolument comique, avec une bande son subtile...(non je deconne la bande son est à chier, cliché à mort et irrite les ouies au possible) là dessus Olivier Barroux nous balance ces bons vieux effets de realisation du style je partage l'ecran en 2 ou 3, je lache pas les gros plans sur les gueules pour suggerer le coté dramatique et j'en passe, cela dit ce manque flagrant de subtilité n'etonne guère quand on a vu Safari ou quand on a admis que Olivier Barroux n'est pas Scorsese, d'ailleurs Kad Merad n'est pas Di Caprio non plus (enfin je crois et pi Di Caprio n'est pas Kad Merad non plus...hein?). Dans L'italien Kad Merad fait du Kad Merad, jamais totalement mauvais mais jamais totalement bon non plus...il campe un Dino/Mourad plutot credible mais qui surjoue sur quelques scènes, cela dit rien de comparable avec son role dans L'immortel, là ou meme Sandra Bullock à coté de lui aurait meritée l'oscar pour The Blind Side...attend attend, elle l'a eue l'oscar...bref tout ca pour dire que dans L'immortel il est nul, merci de ne plus me couper. Donc le film se deroule tranquilement et prend au milieu du recit un virage à 360 degres pour devenir beaucoup plus dramatique, le problème c'est que le comique est trop comique pour que le dramatique soit credible ou alors le dramatique est trop dramatique pour que le comique opère ou alors le virage est trop sec...bref on sait plus sur quelle piste danse le film et on s'y perd un peu dans tout ca je trouve. Le problème en France c'est que rare sont les comedies tournées differemment des comedies populaires "à la francaise", ce que je veux dire c'est qu'à part quelques exeptions c'est toujours la meme chose niveau real, gros sabots et clichés à mort, toujours les memes effets et les memes images dans les memes lieux, à se demander si les mecs savent de quoi ils parlent, jamais d'originalité et on n'ose absolument rien...tout le monde est formaté à la meme merde! Ca c'est fait...il est vrai que dans L'italien Barroux ne nous epargne rien, le pote juif, le francais à moitié raciste, le rital qui se la pète avec sa maserati etc...mais il est vrai aussi qu'une certaine sympathie decoule de ce film, en fait on ne passe pas un mauvais moment, quelques fois meme on apprecie, notamment les seconds roles, mention speciale au père de Mourad très touchant ou meme à sa famille dans son ensemble très juste, Valerie Benguigui aussi s'en tire très bien et on sent quand meme malgres le manque de subtilité une volonté de bien faire en traitant avec legereté un vrai problème de société, il est vrai que j'ai été un peu dur avec ce film mais bon c'est comme ca et pi c'est pas pour ca qu'ils en vendront moins (enfin je crois) alors on s'en fout. To conclude (oui je parle anglais si d'eventuels employeurs sont interessés) je dirais que L'italien est un drame socialo comique ou une comedie socialo dramatique ou un drame comiquo sociale...bref L'italien est un film plein de bons sentiments qui tente de traiter un sujet casse gueule avec subtilité mais qui malgres de bons seconds roles, un scenario original et plein de bonnes intentions qui transpire n'arrive jamais à etre credible à mes yeux tant le clivage entre la comedie et le drame est marqué au milieu du film et tant le tout est traité avec si peu de subtilité qu'on croirait parfois que Emmerich est derriere la camera. La comedie francaise peut donc se rendormir tranquille c'est pas L'italien qui va la reveiller et nous non plus, cela dit on passe pas un mauvais moment et l'intention etait plutot louable. Malheureusement l'enfer du cinema est pavé de bonnes intentions...de bonnes merdes aussi.