A l'origine, dans une première version du scénario, l'un des personnages principaux était une psychanalyste dont le rôle devait être tenu par Catherine Deneuve, par ailleurs la mère de Chiara Mastroianni. Mais devant les difficultés d'adaptation et de production, ce projet n'aboutit pas.