Interprètes de deux des Volturi dans Twilight - Chapitre 2 : Tentation, Daniel Cudmore et Cameron Bright s'étaient déjà croisés au sein du casting de X-Men l'affrontement final, où ils jouaient respectivement Colossus et Leech.
Outre les morceaux composés par Alexandre Desplat, la bande-son de Twilight - Chapitre 2 : Tentation contient son lot de hype, grâce à des titres signés Muse, Radiohead, Bon Iver ou Death Cab for Cutie.
Chacun des acteurs qui incarnent les membres de la tribu Quileute sont de véritables Indiens, qui ont même du le prouver aux producteurs.
Michael Sheen (Frost / Nixon), qui campe ici le vampire Aro, s'était déjà glissé dans la peau d'un autre monstre légendaire, en incarant un loup-garou dans Underworld 1, 2 et 3.
Le retour de Taylor Lautner dans la peau de Jacob Black a longtemps été incertain, puisque les producteurs craignaient que le comédien ne parvienne pas à prendre les 15 kilos de muscles nécessaires à l'évolution de son personnage dans le temps qui lui était imparti. Lautner leur a finalement donné tort, d'où sa présence dans Twilight - Chapitre 2 : Tentation.
Hasard du calendrier : Twilight - Chapitre 2 : Tentation de Chris Weitz sort deux semaines avant L'Assistant du vampire, réalisé par... Paul Weitz ! Et il faut croire que le vampirisme est une affaire de famille chez eux, puisque leur grand-mère avait joué dans une version espagnole de Dracula, en 1931.
Rares seront ceux qui le remarqueront, mais Ashley Greene (Alice) porte une perruque différente de celle qu'elle avait dans le premier film.
Jamie Campbell Bower, qui interprète ici le rôle du Volturi Caius, avait passé le casting pour jouer le rôle d'Edward dans le premier volet.
Twilight - Chapitre 2 : Tentation est le troisième long métrage de Chris Weitz adapté d'un roman, après Pour un garçon (2002) et A la croisée des mondes : la boussole d'or (2007). C'est en revanche la première fois qu'il prend une suite en main, puisque celle d'A la croisée des mondes : la boussole d'or ne s'est pas faite, à cause des mauvais résultats du premier.
Catherine Hardwicke était supposée rempiler, après avoir mis en scène le premier opus. Mais un conflit d'emploi du temps l'a contrainte à passer la main, ce qui a profité à Chris Weitz.
Twilight - Chapitre 2 : Tentation est, comme son titre l'indique, le deuxième volet des quatre volets que compte la saga, adapatée de romans de Stephenie Meyer.