Irina, la Mallette rouge : les secrets du tournage

L'idée d'Irina, la Mallette rouge, et plus globalement l'histoire d'une petite fille livrée à elle-même sous fond de guerre de Bosnie, est venue à l'esprit de Bernard Mazauric alors qu'il regardait un reportage à la télévision : "J'avais été frappé par un reportage qui montrait des réfugiés qui passaient un col enneigé. Loin derrière le groupe, une petite fille essayait de rattraper la colonne des adultes. L'épaisseur de la neige lui faisait perdre du terrain. Je me suis  demandé  ce  qui  était  advenu  à  cette  gamine. A‐t elle survécu ?"

Irina, la Mallette rouge est le deuxième long-métrage du réalisateur français Bernard Mazauric. Il a été présenté au Festival de Cannes 2013 dans la section Cannes Ecrans Juniors. Déjà en 1984, son premier long-métrage de fiction, "Chroniques Indiennes" avait fait un détour cannois puisqu'il était sélectionné dans la catégorie Perspectives du Cinéma.

A l'origine, le réalisateur Bernard Mazauric souhaitait engager une petite fille blonde pour jouer le rôle d'Irina, une fillette serbe de neuf ans, qui trouve refuge dans une famille bosniaque : "Je cherchais une petite blonde pour représenter une serbe par opposition aux bosniaques : peau  mate et cheveux bruns. Lorsque j’ai rencontré Aman, cette nécessité de contraste m’a semblé idiote.  Irina est  donc une serbe brune."