Très difficile de comprendre comment on peut critiquer le fait qu'un second volet s'appuie trop sur le premier.
Le film était très bien, les petits clash entre français et américains bien ajoutés, les personnages principaux bien développés, quelques rebondissements...
La critique qui aurait pu en effet être apportée, c'est en effet que, contrairement à ce que j'aurais pu penser au premier abord, ce n'était pas réellement un film d'action.