C'est dans les studios ION, à Buenos Aires, qu'a eu lieu l'enregistrement de la bande-son. Un lieu idéal et pas tout à fait fruit du hasard, puisque c'est là-bas que la plupart des maîtres du tango qu'on voit s'illustrer dans le film avaient enregistré leurs plus grands succès à l'époque.
Le scénariste et producteur du film, Gustavo Santaolalla, est également réalisateur, musicien et compositeur : on lui doit notamment la bande originale de 21 grammes, Carnets de voyage, Le Secret de Brokeback Mountain et Babel.