Les plus utilesLes plus récentesMembres avec le plus de critiquesMembres avec le plus d'abonnés
Filtrer par :
Toutes les notes
Nico2
84 abonnés
939 critiques
Suivre son activité
2,5
Publiée le 13 décembre 2008
Pour pouvoir apprécier ce film, il vaut mieux ne pas le considérer comme un remake du film de 1972 mais plutôt comme l'adaptation de la pièce inspirée du film. Si on s'amuse à faire la comparaison, cet Emmerdeur version 2008 est effectivement nettement moins bon que l'original. Si on prend le film pour ce qu'il est, il se révèle une comédie assez sympathique emmenée par un duo d'acteurs en grande forme et des seconds rôles très bons (Pascal Elbé excellent, Laurent Paolini grande découverte du film, mais une Virginie Ledoyen qui n'a toujours pas pris de leçons de comédie). Il est dommage que Francis Veber, pour éviter de tomber dans le piège du théâtre filmé, multiplie les gags inutiles comme les jeunes en scooter ou les scènes avec Michel Aumont qui sont loin d'être une réussite. De plus, certains gags ne sont pas toujours très subtils et il faut admettre que dans l'ensemble, Francis Veber est en petite forme par rapport à d'habitude et livre une comédie un peu poussive mais plutôt efficace dans l'ensemble. Sympathique mais sans plus et très loin de la qualité de l'original.
pas mal du tout... en tout cas cent fois mieux que la plupart des daubes qui sortent tous les mois, le film n'est pas un remake, tous les situations sont differentes et tout ca est bien marrant...
Minable. N'est pas BREL qui veux et encore moins VENTURA ! pitoyables acteurs qui se prennent pour des pointures..il devient de plus en plus clair que le cinéma français est mort avec les années 1990. A part de rares exceptions, il n'y a plus que des acteurs qui cachetonnent et qui sont en place grace à leurs relations et surement pas grace à leur talent. Qu'ils prennent leur fric et qu'ils arretent de nous emmerder au cinéma.
Véritable bouc-émissaire du mois de décembre, "L'Emmerdeur" apparaît pourtant nettement plus soutenable que prévu. Le rythme s'avère plutôt correct, les situations sont dans l'ensemble assez convaicantes et le duo efficace. Cela dit, tout ceci était-il bien nécessaire? Peu probable. Car même si Veber apparaissait clairement comme "le" réalisateur légitime pour réaliser ce remake, en définitive il apporte tout de même bien peu à l'original. On en est même surpris d'entendre parfois des dialogues aux mots pour mots de la première version!! De plus, Veber a donné un côté beaucoup plus théâtral à cette version, ce qui permet certes de la rendre un peu plus surprenante, mais l'étouffe un peu tant les scènes extérieures de l'original s'avéraient dans l'ensemble réussis. L'oeuvre reste agréable et honnête, mais reste qu'il y a tout de même de quoi être dubitatif quant à la réelle utilité de ce film.
Injustement décrié par la presse, ce remake est une très bonne surprise ( même si la version de 1973 réalisée par Molinaro était excellente, celle-ci tient ses promesses ). Comme à son habitude, Francis Veber exploite son scénario avec une stratégie réjouissante : la mécanique du rire fonctionne à merveille, chaque gag est travaillé avec précision et rigueur ( peut-être un peu trop d'ailleurs...). Si l'on regrette Jacques Brel ( Patrick Timsit surjoue beaucoup trop, son cabotinage provoque vite l'agacement ), on se délecte de la prestation du successeur de Lino Ventura: Richard Berry ( parfait pour incarner Ralph Milan ). On pourra reprocher à Francis Veber de toujours s'appuyer sur la même recette ( le duo formé par un gros dur et un pauvre type nommé François Pignon ), mais on ne pourra pas lui enlever ses qualités d'écriture. Au final, cette deuxième adaptation de L'Emmerdeur est une réussite, moins charmante que la première mais peut-être un peu plus drôle ( Veber a su apporter sa touche sans ternir l'original ). Une très bonne comédie.
Difficile de s'attaquer au remake de l'original de 1973 surtout après le tandem Ventura, Brel. Au final une comédie légère sans plus avec un scénario plus en légèreté mais si Richard Berry arrive parfois à atteindre le niveau du personnage joué par Ventura, Timsit est trop clownesque pour atteindre le niveau émotionnel et la performance dépressive de Jacques Brel. Il ne faut donc pas se référer à l'original et prendre cette comédie française de Veber pour ce qu'elle est, une petite comédie légère loin des meilleures réussites du réalisateur. Les autres acteurs comme Virginie Ledoyen ne jouent que les utilités.
Parlez donc d'un film inutile ! C'est franchement le remake que Veber n'aurait pas du faire. D'ailleurs, personne ne lui a demandé de le faire ! Adapter au théâtre le film initial qu'il a écrit (mais que Molinaro avait réalisé), OK, et la pièce, bien que je ne l'aie pas vu (j'suis pas très 'théâtre') est bonne. Mais qui lui a demandé de faire un remake cinéma ? Qui lui a demandé ? Résultat, c'est tout simplement calamiteux, une honte ! On devrait brûler les copies de ce remake.
Certes, il s'agit d'un remake d'une comédie sortit 30 ans auparavent, et l'on peut se dire mieux aimer l'original... Mais les gags et les acteurs sont tellement biens, que l'on se laisse enporté pendant une heure et demie dans ce florilège de gags débiles mais amusants, comme si l'on avait jamais entendu parler du film original!
Ce remake de l'emmerdeur de francis veber par francis veber est dispensable. Beaucoup moins drôle que celui avec brel et ventura (je pense que cela vient de l'interprétation des acteurs principaux moins convaincant) , cette version n'a que le scénario un peut retravaillé comme intérêt.
Alors là, franchement, je crois que le summum de la connerie et de la bêtise ont été atteints. Francis VEBER est devenu un fantôme, un lamentable réalisateur français de plus dans un paysage déjà funeste. Je suis tellement dégouté et écoeuré de ce spectacle lamentable, affligeant et inutile que je n'ai même pas envie de tirer davantage sur l'ambulance. Patrick Timsit doit arrêter le cinéma, je me tue à l'écrire depuis des mois, ce type est nuisible au 7ème art. Quand à ce film il ne mérite que dégout et mépris, un spectacle honteux, une pompe à fric supplémentaire qui remplira le moins de poches possibles je l'espère. je n'en peux plus, je vais pleurer, alors je préfère m'arrêter avant de devenir grossier. Vive le cinéma de caniveau !
Une petite comédie franchouillarde qui se laisse regarder mais qu'on oublie très rapidement. Le duo Berry-Timsit se complète assez bien. Ca passe quand on a rien d'autre à regarder.
Ce remake n'est pas mauvais mais le problème est que son existence est totalement inutile en comparaison avec l'original. En effet, autant Richard Berry n'a pas la carrure d'un Lino Ventura autant Patrick Timsit est loin d'avoir l'allure et le talent comique de Jacques Brel. C'est regrettable de savoir que Francis Veber s'est attelé à faire ce remake au lieu de nous pondre une belle histoire originale comme il l'a si souvent bien fait par le passé.
Sans être la catastrophe annoncée, celle relecture de la pièce de Veber ne vaut absolument pas son adaptation ciné par Molinaro et souffre de gros problèmes de rythme, ainsi que d'une interprétation franchement molle.