Judge Dredd : les secrets du tournage

Malgré la présence de Sylvester Stallone et son sujet porteur, Judge Dredd n’a pas été un succès en salles. Il a environ réalisé 113 millions de dollars de recettes dans le monde alors que son budget était de 85 millions (et seulement 35 millions aux Etats-Unis !!). Au même titre qu’Assassins sorti quelques mois plus tard, il amorce une longue période creuse dans la carrière de Stallone, avant que celui-ci ne revienne au-devant de la scène bien plus tard avec Rocky Balboa, John Rambo et les Expendables.

L'incontournable Christopher Walken devait à l'origine jouer le méchant du film. C’est finalement l’effrayant Armand Assante à qui a été confié ce rôle.

A l’origine, les metteurs en scènes confirmés Renny Harlin et Richard Donner étaient envisagés pour réaliser Judge Dredd. C’est finalement Danny Cannon qui récupéra le projet. Il s’agit d’un jeune réalisateur (né en 1968, il avait 26 ans au moment de la réalisation du film) à qui l’on doit notamment The Young Americans avec Harvey Keitel puis après Dredd Souviens-toi... l’été dernier 2. Il  n’a jamais fait de merveilles au box office et il est passé du côté de la petite lucarne au début des années 2000 pour s’atteler à la mise en scène et à la production de plusieurs épisodes de séries populaires.

Trois ans avant le commencement du tournage du film, il était question qu’Arnold Schwarzenegger se glisse dans la peau du célèbre juge dans un film qu’aurait réalisé Tim Hunter (Le Fleuve de la mort avec Keanu Reeves).

Le film Judge Dredd est adapté du comic éponyme créé par John Wagner et Carlos Ezquerra qui a pour la première fois été publié dans la revue britannique de science-fiction 2000 A.D. en 1977. Une Nouvelle version cinématographique a vu le jour en 2012 avec Karl Urban (le redoutable agent russe qui pourchasse Matt Damon dans La Mort dans la peau) dans la peau de ce fameux personnage, qui est à la fois policier, juge et bourreau. Pour l’anecdote : Sylvester Stallone n’avait jamais entendu parler de la BD avant que le rôle ne lui soit proposé.

Le metteur en scène Danny Cannon ne s’est pas du tout entendu avec Sylvester Stallone durant le tournage de Judge Dredd. Il jura même qu'il ne travaillerait plus jamais avec une star de ce calibre. Le film tel qu’on le connait est d’ailleurs, selon lui, le résultat de nombreux changements effectués par Stallone himself qui pour la plupart vont à l’encontre de ce que souhaitait faire Cannon.

Le groupe de rock gallois Manic Street Preachers était censé composer la chanson titre du film, mais après la disparition d'un des leurs, les autres membres du groupe ont décidé d'abandonner.

La voix de l’ordinateur que l’on entend à plusieurs reprises dans le film est faite par une certaine Adrienne Barbeau. Elle a été l’épouse de John Carpenter et a joué dans plusieurs de ces films, dont Fog.