Scénaristes
D'après l'oeuvre de
Jean-Jacques Sempé
Adaptateur
Laurent Tirard
Scénariste
Laurent Tirard
Dialoguiste
Laurent Tirard
Collaboration au scénario
Anne Goscinny
D'après l'oeuvre de
René Goscinny
Scénariste
Grégoire Vigneron
Adaptateur
Grégoire Vigneron
Dialoguiste
Grégoire Vigneron
Scénariste
Alain Chabat
Dialoguiste
Alain Chabat
Acteurs et actrices
Charles Vaillant
Geoffroy
Victor Carles
Clotaire
Benjamin Averty
Eudes
Germain Petit Damico
Rufus
Virgile Tirard
Joachim
Simon Goscinny du Chatenet
Un élève salle des examens
Elisa Heusch
Marie Edwige
Acteurs de doublage (Voix originales)
Soundtrack
Klaus Badelt
Compositeur
Renan Luce
Interprète (chansons du film)
Production
Marc Missonnier
Producteur
Christine de Jekel
Producteur exécutif
Olivier Delbosc
Producteur
Equipe technique
Denis Rouden
Directeur de la photographie
Thomas Gauder
Mixage
Françoise Dupertuis
Chef décorateur
Thierry Valletoux
Photographe de plateau
Sylvestre Guarino
Directeur de production
Pierre-Jean Larroque
Costumier
Valérie Deseine
Monteur
Agathe Hassenforder
Directeur du casting
Ricardo Castro
Ingénieur du son
Alan Corno
Assistant réalisateur
Antoine Théron
Régisseur général
Paul Heymans
Ingénieur du son
Gérard Moulevrier
Directeur du casting
Distribution
Olivier Guigues
Attaché de presse
Myriam Bruguière
Attaché de presse
Thomas Percy
Attaché de presse
Sociétés
Goodfellas
InternationalDistributionExports
Fidélité Films
Production
Scope Pictures
CoProduction
IMAV
Production
Orange Cinéma Séries
CoProduction
M6 Films
CoProduction
Mandarin Films
CoProduction
Wild Bunch Distribution
Distribution