Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Evan Spiliotopoulos
Scénariste Aristomenis Tsirbas

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Luke Wilson
Rôle : Lieutenant James Stanton
photo de Rosanna Arquette
Rôle : Professeur Lina
photo de Amanda Peet
Rôle : Maria
photo de Dennis Quaid
Rôle : Roven
photo de Justin Long
Rôle : Sennn
photo de Chris Evans
Rôle : Stewart Stanton
photo de Evan Rachel Wood
Rôle : Mala
photo de Brian Cox
Rôle : Général Hemmer
James Garner Doron
Tom Connolly Williams
David Cross Giddy
Ron Perlman Elder Vorin
Chad Allen Scientifique terrien
Danny Glover Président Chen
Brian Johnson Lieutenant Johnson
David Krumholtz Commandant Terrien
Mark Hamill Elder Orin
Danny Trejo Elder Barum
Jim Devoti Colonel Wheeler
Brooke Bloom La technicienne Quinn
Phil LaMarr Fabric Merchant
Bill Birch Terrien
Laraine Newman Toy Merchant
Timi Prulhiere Terrien
Michael Scovotti Lieutenant Evans
Zoe Sidel Kima

Soundtrack

Abel Korzeniowski Compositeur
Bryan Lawson Superviseur musical

Production

Keith Calder Producteur
Jessica Wu Producteur
Dane Allan Smith Producteur
Ryan Colucci Producteur

Equipe technique

Aristomenis Tsirbas Directeur de la photographie
Michael Galbraith Animateur
Shannon Pytlak Animateur
Billy-Vu Lam Animateur
Kevin Koch Animateur
Tom Judd Animateur
Mike Safianoff Animateur
Jeremy Collins Animateur
Michelle Morris Directeur du casting
Melissa Lawson Superviseur post-production
Chris Harding Coordinateur de production
Aristomenis Tsirbas Chef décorateur
Nathan Smith Superviseur du design sonore
John Thomas Graves Monteur son
Frederick Howard Monteur son
Christoph Wörndle Monteur son
John Fuentes Monteur son
Donald Lyles Mixage

Sociétés

MeniThings LLC Production
Snoot Entertainment Production
Lionsgate Production