Le Bal des cinglés : les secrets du tournage

Ernie Kovacs faisait là une de ses premières prestations pour le grand écran, mais c'est pour le petit écran, où il marqua durablement la comédie télévisuelle, qu'il devint célèbre. Au cinéma, sa composition de militaire bête et retors lui valu une série de rôles du même accabit (quatre sur un total de neuf). Il publia même une annonce dans une publication professionnelle qui suppliait : "Plus jamais de capitaines, s'il vous plaît" ("No more captains - please").

La rumeur veut que ce soit après l'avoir vu dans Le Bal des cinglés que Billy Wilder décida de l'engager pour Certains l'aiment chaud, la première de leurs sept collaborations. Celle-ci ne s'achèvera qu'en 1981 avec Buddy Buddy (remake transatlantique de L'Emmerdeur), avec également Walter Matthau, autre fidèle collaborateur de Wilder et partenaire récurrent de Lemmon.

Parmi les scénaristes, on peut voir le nom d'Arthur Carter, l'auteur de la pièce dont est tiré le film, Jed Harris, grand producteur de théâtre américain, et le jeune Blake Edwards (25 ans à l'époque), futur réalisateur des aventures de La Panthère Rose, avec Peter Sellers.