Ayant regardé la série, qui est extraordinaire, je voulais voir ce que donnerait la version film d'à peine plus d'une heure et demi.
Bon, le film à beaucoup de défauts, mais surtout si on connaît avant tout la série. Tout comme on est souvent déçu des livres adaptés au cinéma, il en va de même de passer d'une série à un film.
Comment pouvons nous transcrire en 90 minutes la richesse d'un univers, la complexité et les multitudes de personnages croisés d'une série de plusieurs heures ?
C'est bien entendu compliqué. Ainsi, les scénaristes ont passé à la trappe le côté "humour" de la série, adoptant un style plus sérieux et sombre. Ceci étant un point positif. Cela permet de voir le côté tragique et politique de l'univers. Mais celui-ci est, tout de même, quelque peu mal mené. La géopolitique étant très importante dans l'univers, elle n'arrive pas à montrer toute sa véritable importance.
Pour rester dans les points positifs (du mieux qu'ils peuvent l'être), les effets spéciaux sont très réussi. C'est un régale visuel de voir la maîtrise des éléments. Même si par moment nous pourrions penser que les effets spéciaux commencent légèrement à prendre de l'âge, ça reste très agréable à regarder. Concernant la bataille finale, entre l'armée de la nation du feu et le peuple de la tribu de l'eau (pôle nord), elle est correctement menée, mais... on reste sur notre faim. Pas assez longue, celle-ci avait un grand potentiel pour figurer dans un top "Les batailles épiques du cinéma". Mais qu'importe, le film loupe beaucoup de cases à potentiel, de toute manière.
Point négatif. Comme évoqué au début; les personnages ne sont hélas pas assez travaillés en profondeur. Tout le monde à une personnalité, un passé, des peurs et tourments secrets. Invisible ici. L'histoire de la mère de Katara et Soka, vaguement évoquée et aussitôt jetée à la trappe. Les angoisses de Zuko, personnage "méchant" est de loin le plus intéressant de la série quand son passé est correctement raconté. La justification de son désire absolu de capturer l'Avatar ne sont pas aussi mis en avant qui devrait l'être, ce qui pousserait le spectateur à avoir de l'empathie envers le personnage. Autre personnage sous-exploité : Iro, l'oncle accompagnant Zuko. Tant de charisme en série, tant d'indifférence dans le film. Il est un personnage de seconde-zone, les traits de l'acteur étant assez durs, nous n'y voyons pas la douceur et tendresse enfouies du personnage (encore un personnage du camps des "méchants" à très haut potentiel).
Autres points m'ayant quelque peu irritée, ce sont toutes ces... chorégraphies des maîtres des éléments, à chaque fois qu'ils utilisent leurs pouvoirs. Ce n'est pas un cours de bal ou de salsa ! Certaines fois, cela tourne au ridicule. Toute la puissance et la crainte que peuvent inspirer ses dons sont tournés au ridicule, ne prenant pas au sérieux les combattants.
Ho, je pourrais encore en rajouter des choses, mais vous avez tous compris le sens de la critique : potentiel totalement gâché.
Peut-être que ce dernier aurait été révélé dans le second opus, avec le troisième. Mais, des années après la sortie de ce premier film, je pense qu'on peut dorénavant s'asseoir dessus. Bien triste, si la suite était apparue, il va de soit que les fans de la série aurait donné une nouvelle chance en allant aux salles de cinéma.
Ainsi, une série, de plusieurs épisodes et d'un total de plusieurs heures serait un excellent format pour exploiter son univers (Netflix ayant une très grande responsabilité sur le dos, en espérant que ça ne soit pas bâclé, comme étant un "produit comme les autres" dans cette usine à séries).