Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Kenya Hirata
D'après l'oeuvre de Futaro Yamada

Acteurs et actrices

photo de Yukie Nakama
Rôle : Oboro
photo de Joe Odagiri
Rôle : Gennosuke
photo de Lily
Rôle : Ogen, le chef du village
photo de Kippei Shiina
Rôle : Tenzen
photo de Erika Sawajiri
Rôle : Hotaru-bi
photo de Taku Sakaguchi
Rôle : Yashamaru
photo de Shun Ito
Rôle : Mino Nenki
photo de Minoru Terada
Rôle : Danjo, le chef du village
Takeshi Masu Hyoma
Houka Kinoshita Koshiro
Kazuo Kitamura Leyasu, le premier shogun
Yutaka Matsushige Hattori Hanzou
Toshiya Nagasawa Yagyu Munenori
Tak Sakaguchi Yasha-maru
Masaki Nishina Yagyu Jyubei Mitsuyoshi

Soundtrack

Tarô Iwashiro Compositeur

Equipe technique

Shinji Chikamori Directeur de la photographie
Yuji Shimomura Choregraphe
Isao Kawase Monteur
Toshihiro Isomi Chef décorateur
Hajime Suzuki Ingénieur du son
Hiroyuki Hayashi Effets spéciaux

Distribution

Pascal Launay Attaché de presse

Sociétés

Eurozoom Distribution