Derniers Avis : La Marque des anges - Miserere - Page 16

Auteur de 10 romans policiers, dont la moitié déjà adaptés pour le cinéma ou la télévision, Jean-Christophe Grangé représente une véritable mine d’or pour la production cinématographique française de genre. Plus denses et remplis de personnages plus développés les romans constituent une excellente base par rapport à des scénario originaux directement écrits pour le cinéma et souvent moins riches. Cela dit, le fait d’avoir à porter de main une source de qualité n’est malheureusement pas une garantie de résultat comme le prouvent l’ensemble des adaptations de Grangé souvent brouillones, décousues ou incompréhensibles.

Hélas La marque des anges ne fait pas exception et se révèle être, comme ses prédécesseurs, un thriller faiblard au potentiel inexploité. Pourtant, le film fait bien illusion pendant ses premières minutes, de belles images et quelques plans maitrisés accompagnés par le score angoissant de Max Richter posent les bases et font rêver à un film de qualité. Hélas, l’illusion ne dure pas, et le masque finit par tomber. La faute à qui ? Premièrement à un casting complètement raté, car si Depardieu s’en sort (plutôt convaincant en flic retraité usé), les performances de ses comparses sont tout simplement indignes et mettent parfois mal à l’aise, particulièrement Héléna Noguerra, lamentable en agent d’Interpol. Quand à Joeystarr, qu’il ait mis fin à sa carrière musicale est une chose, mais pourquoi venir se réfugier au cinéma ? Manquons-nous tant que cela d’acteurs français qu’il est devenu indispensable d’aller sans cesse recruter des « personnalités » dont ce n’est pas la vocation ??? L’ex-chanteur de NTM, sans être très mauvais, n’est simplement pas à sa place et n’arrive jamais à donner toute la profondeur de jeu nécessaire à l’interprétation de son personnage torturé.

Les acteurs ne sont pas les seuls fautifs, car avec un scénario aussi bancal il était de toute façon quasi-impossible de sauver le film. Truffé de dialogues clichés et saboté par un scénario très confus La marque des anges est un film frustrant tant on sent, ça et là, tout le potentiel qu’offrait le romain. Entre la traque d’anciens nazis, des flics torturés, et la traite d’enfants, l’histoire ne demandait qu’à être adaptée avec finesse et attention. Mais ici tout est tellement grossier qu’on fini par se désintéresser de l’enquête et du possible dénouement. Le réalisateur, Sylvain White, tente de suprendre visuellement avec quelques trouvailles de plans mais celles-ci ne semblent jamais vraiment à leur place. On a l’étrange impression que le réalisateur s’amuse avec sa caméra et qu’il oublie de maintenir la cohérence de son film, voire qu’il s’en contre-fiche.

Au final, La marque des anges est une nouvelle adaptation ratée (massacrée ?), et sans grand intérêt, d’un roman de Grangé. Si vous raffolez de tueurs massacreurs de tympans, vous pouvez toutjours vous rabattre sur le très sympathique L’autre vie de Richard Kemp avec Jean-Hugues Anglade et Mélanie Thierry. Bref, une marque des anges pas si marquante que ça !

Que d'erreurs mais que d'erreurs évitables. Lassant de voir un "mort" respirer, lassant de constater que JoeyStarr est plus que limité dans les phrases et dans les mimiques, ainsi que ces très gros plans inutiles, n'enrichissants pas la tension car il n'y en a jamais eu. Et pourtant, l'histoire paraît prenante au départ, surtout les vingt premières minutes, palpitantes. Puis, le bruit de la berceuse est parvenu à nous endormir. A défaut des cloches me direz-vous. On part dans tous les sens, on change d'axe à tout moment. L'enquête piétine, l'histoire nous rappelle que dans le passé... souvenirs bla bla bla. Malgré que les faits historiques fassent parti de notre histoire., cela reste du scénario bateau comme on en mange régulièrement. Depardieu de moins en moins crédible dans ces rôles d'enquêteurs-fouineurs mais qui soulève encore la troupe d'acteurs (c'est dire le niveau du cinéma français). Néanmoins, il y a du potentiel chez Sylvain White, le réalisateur. Du septième art sommaire.

Une fois encore vu un film en faisant fi des critiques , bon assez violent mais bon suspense non dénué d'humour , plutôt pas mal joué dans la globalité je n'ai pas regretté ma séance dans une salle presque pleine et Joey Starr s'affirme comme acteur comme quoi

Passionnant. Excellent sujet. Un suspense bien mené. Le duo Depardieu-Joey Starr est parfait. On retrouve Marthe Keller avec grand plaisir.

Un bon film... qui occupera un dimanche soir devant la télé d'ici quelques mois. Le duo Depardieu/JoeyStarr est intéressant mais ne vaut pas la peine d'aller le voir au cinéma.
(retrouvez l'article, ainsi que d'autres, sur mon blog)

Bête, poussif, mais bien joué, au fond la seule question était simple : peut-on faire un bon film à partir d'un mauvais roman ?
La réponse est encore plus simple (et prévisible) : hé ben non !

Un thriller haletant, un duo d'acteurs détonnant.
JoeyStarr est vraiment au top !!

Un film porté par un duo d'acteurs formidables ! Enfin une remarquable adaptation de Grangé !

J'attendais Joeystarr et je ne suis pas déçu. Et le duo avec Depardieu fonctionne super bien. Réalisé comme les meilleurs thrillers américains, le film vous plonge dans une intrigue à tiroir. Et pour une fois, c'est une adaptation de Grangé dont la fin est satisfaisante. Et ma copine a adoré !

Sans passion, ni imagination, le cinéaste applique scolairement ce qu’il vient de lire (le roman de Grangé), sans penser qu’il faudrait mettre un peu de vie et de mise en scène dans tout ça. Ce qui aurait pu être un film policier français de bonne facture, n’est qu’une pâle copie, comme un succédané, des productions américaines. Le seul intérêt réside alors dans le duo Depardieu-Joeystarr qui à ma grande surprise fonctionne à merveille.
Pour en savoir plus

Un thriller "made in France" de qualité comme on en voit si peu !
Au final, La Marque des anges - Miserere est une superbe adaptation du livre de Jean-Christophe Grangé.
Le réalisateur Silvain White a respecté le livre tout en y apportant sa touche personnelle et contre toute attente le duo Gérard Depardieu / JoeyStarr fonctionne à merveille.

Pour en savoir plus, lisez notre critique complète NoPopCorn !

A la lecture de certaines critiques, je me demande vraiment si nous avons vu le même film. Car oui, l'adaptation n'est pas top-top (SPOILER: le flic de la brigade des stups est remplacé par un agent d'Interpol SPOILER ), oui sitôt la scène d'introduction passée, nous n'évitons pas quelques longueurs. Mais sitôt la rencontre entre les 2 protagonistes passée, le film grimpe en intensité et respecte alors fort bien la trame du roman.
Et surtout, celles et ceux qui critiquent l'interprétation, j'ai presque envie de vous dire allo quoi: je n'aimais pas Joey Starr chanteur mais l'acteur est brillant et apporte la sensibilité nécessaire a son personnage et a son passe. Au final, un bon moment ciné que je vous recommande.

Un scénario fournit mais pas fouillis c'est toujours bien. Par contre trop de clichés stupides freinent le déroulement du film.

Un bon film que je recommande à tous.
Gérard Depardieu incarne son personnage avec brio, mais joey Starr est tout simplement incroyable !

Le duo Depardieu/Joeystarr est extra!! L'intrigue est au rdv. Ce film n'a rien à envier au Méga prod US. Un vrai thriller ... J’espère revoir ce duo .....