Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Michel Brault

Acteurs et actrices

photo de Helene Loiselle
Rôle : Marie Boudreau
photo de Jean Lapointe
Rôle : Clermont Boudreau
photo de Guy Provost
Rôle : Dr. Jean-Marie Beauchemin
photo de Claude Gauthier
Rôle : Richard Lavoie
photo de Louise Forestier
Rôle : Claudette Dusseault
photo de Louise Pratte
Rôle : Louise Boudreau
photo de Martine Pratte
Rôle : Martine Boudreau
photo de Monique Pratte
Rôle : Monique Boudreau
Amulette Garneau Mlle Thibault la voisine
Louise Latraverse Claire Beauchemin
Sophie Clement Ginette Lavoie
Esther Auger Esther
Claire Richard Mme Vezina
J.Léo Gagnon l'épicier
Guy Bélanger Directeur de Prison
Roger Garand M. Martineau
Gilbert Comptois Policier
Jean Dubost Policier
Robert Desroches Policier
Jean-Pierre Matte Gardien de prison
Michel Pasquier Policier
Michel Forget Policier
René Jourdain Policier
Jean-Pierre Cartier Gardien de prison
Serges Destrempes Gardien de prison
Jacques Martin Gardien de prison
Vincent Roberge Gardien de prison
Marie-Thérèse Beaulieu Gardien de prison

Production

Gui Caron Producteur associé
Bernard Lalonde Producteur exécutif

Equipe technique

Michel Brault Directeur de la photographie
François Protat Directeur de la photographie
Louise Jobin Costumier
Yves Dion Monteur
Julio Piedra Maquilleur
Normand Sarazin Chef décorateur
Michel Proulx Chef décorateur
Serge Beauchemin Ingénieur du son

Sociétés

The Canadian Film Development Corporation (C.F.D.C.) Production