Film que j'ai vu de nombreuses fois. Que je regarderais à nouveau. Problème: à part la séquence d'ouverture avec le célèbre accident entre Bourvil et De Funès qui me fait décrocher un petit rire... rien ! ça me laisse de marbre ! A contrario des chefs d’œuvres de comédie que sont La Grande vadrouille, La Folie des grandeurs et Les Aventures de Rabbi Jacob, même Le Cerveau, avec le même Bourvil, et plus enlevé et rythmé et pourtant...
Donc vu l'engouement généralisé depuis 47 ans pour Le Corniaud, je cherche toujours les raisons de mon désamour pour cette comédie qui a un certain charme et de l'ambition, réussie à la fois esthétiquement et techniquement avec une mise en scène remarquable d'Oury...et au cordeau ! comme chez les américains !
Aux dialogues bien écrits, peut-être trop d'ailleurs, parce que "trop pensés", un De Funès superbement dirigé... Mais, bof, bof, bof...
Je ne crois pas à l'histoire, j'ai la sensation que le tout est trop "rigide" parce que peut-être mu par le désir de Gérard Oury de faire une comédie maîtrisée en tout point autant artistiquement qu'au niveau du divertissement. Trop ambitieux peut-être, trop, trop et trop...
Sujet bateau et peu passionnant peut-être... Certes, rehaussé par les qualités cités plus haut, mais la froideur dévoile la mécanique des ressorts comiques calculés et voulus, faux cynisme, fausse folie douce, etc. Puis il faut aussi avouer que le rythme n'est pas très endiablé, alors qu'il aurait fallu plus de nerfs là où on fait mollement du sur-place...
Puis point non négligeable, malgré De Funès au top de son talent, comme il le sera par la suite sur de nombreux films, il y a Bourvil, qui en face de lui, n'est pas très à l'aise dans sa partition de jeu comique, ce qui subtilement déséquilibre le film et sa mécanique huilée prévue pour faire rire là où, normalement, l'on devrait rire... Allez j'ose dire ce qu'il n'est pas bon ton de dire depuis 47 ans, ce duo ne fonctionne pas du tout dans "Le Corniaud", alors qu'il fonctionnera parfaitement dans "La Grande vadrouille"... Peut-être qu'au fond Oury, en refaisant un film avec le duo une année après, était conscient quelque part qu'il y avait quelque chose qui ne fonctionnait pas dans le duo De Funès/Bourvil et qui faisait du Corniaud un essais ambitieux et honorable mais pas totalement abouti et réussi...
Certes, ce film reste pour la majorité des français une comédie culte, qui fût un triomphe au box-office et qui osait faire l’essai de la qualité appliqué à la comédie, avec les moyens qui s'imposait...
Au regard des nombreuses pantalonnades comiques, qui sont des navets du cinéma français d'aujourd'hui et qui coûtent très chères (...et personne ne dit rien, si si les langues commencent seulement à se délier, tout comme pour le cinéma intello-bobo-parisien qui peu s'avérer aussi chiant que les navets comiques qu'on nous vend comme des chefs d’œuvres de la comédie), je me dit qu'il vaut mieux cent fois mieux regarder "Le Corniaud" car on ne prend pas le spectateur pour un con !