Au fond, Siri s'en fiche réellement de l'histoire, même s'il en ressent l'émotion.
Il fait juste une magnifique réplique d'un western à la Pekinpah. Mais le scénar est trop didactique, les personnages trop travaillés. C'est comme si un intello était mis en scène par Léone ou Peckinpah.
Le personnage de Dupontel est passé à côté d'être un vrai salaud... Mais vraiment Siri film génialement.
Les Fells, c'est les Apaches, prêts à te foutre les couilles dans la bouche. Il y a le mother fucker de service, a real son of a bitch : Dupontel, dans l'original on aurait pris Lee Marvin, ou Gregory Peck à contre-emploi, dommage qu'il ait été édulcoré, ah, le politically correct à la française... Magimel, le regard bleu... Richard Widmark, le même que dans les Cheyennes de John Ford.... Siri, il a une façon de le filmer, c'est de l'amour, je veux dire de l'amour de réal pour un acteur. Chaque cut est une réussite, tout le rythme du film, les couleurs, le son, tout. C'est top, top.... mais le scénar garde un petit côté philosophique légèrement plombant du fait de la démonstration. Il fallait focaliser sur les personnages encore plus.
Et l'ancien Fell, comme le scout apache. Vraiment, c'est un western.
Le réal est fait pour faire des films comme Gladiator, il est le nouveau Ridley, et Magimel, il faut qu'il se mette à l'anglais sans accent, la France, c'est trop petit pour lui. (et ne pas oublier l'officier avec le collier, chapeau ! D'ailleurs chaque personnage est fabuleusement casté, une vraie galerie à la John Ford)
Cela dit, je suis scénariste de métier. Florent Emilio, si t'as besoin d'un scénar à la hauteur de ton talent, envoie-moi un mail, j'ai ce qu'il te faut. Sans déconner....