Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Paolo Virzì
Scénariste Giacomo Scarpelli
Scénariste Furio Scarpelli
Scénariste Francesco Bruni
D'après l'oeuvre de Ernesto Ferrero

Acteurs et actrices

photo de Daniel Auteuil
Rôle : Napoléon
photo de Monica Bellucci
Rôle : Baronessa Emilia Speziali
photo de Elio Germano
Rôle : Martino Papucci
photo de Valerio Mastandrea
Rôle : Ferrante
photo de Sabrina Impacciatore
Rôle : Diamantina
photo de Massimo Ceccherini
Rôle : Cosimo
photo de Francesca Inaudi
Rôle : Mirella
photo de Vittorio Amandola
Rôle : le maire
Vincent Lo Monaco le général Drouot
Achille Brugnini le colonel Campbell
Carlo Monni Bonci Bacelli
Omero Antonutti Maître Fontanelli
Andrea Cambi Oreste
Raffaella Lebboroni la gouvernante
Margarita Lozano Pascalina
Emanuele Barresi le secrétaire communal
Giorgio Algranti le premier domestique
Carlo Neri le second domestique
Sandro Radicia un officiel français
Andrea Buscemi le coadjuteur
Simone Caroti le vendeur de fruits
Marco Conte le cocher d'Emilia
Giorgio Cortigiani le pêcheur dans la taverne
Fabio Vannozzi le client de la taverne
Alberto Forti le deuxième client
Guido Genovesi le troisième client
Pietro Fornaciari le vendeur de poissons
Tommaso Forni l'officier lancier polonais
Gloria Bigongiali la femme de Bonci
Massimiliano Gallicani le palefrenier
Simone Gallo le soldat Elbois
Francesco Gerardi l'autre soldat Elbois
Roberto Marini le conseiller municipal Mainardi
Serge Pirilli l'aide du général Drouot
Giovanni Rindi l'aide du colonel Campbell
Luca Saglimbeni un lancier polonais
Vincenza Scotto la mère de Napoléon
Maria Grazia Taddei la vieille domestique

Soundtrack

Paolo Buonvino Compositeur
Juan Bardem Compositeur

Production

Marco Chimenz Producteur
Gianni Nunnari Producteur
Giovanni Stabilini Producteur
Riccardo Tozzi Producteur
Roberto Alchimede Producteur exécutif
Matteo de Laurentiis Producteur exécutif

Equipe technique

Alessandro Pesci Directeur de la photographie
Henrique Laplaine Assistant réalisateur
Barbara Giordani Directeur du casting
Cecilia Zanuso Monteur
Francesco Frigeri Chef décorateur
Mario Iaquone Ingénieur du son

Distribution

François Roelants Attaché de presse

Sociétés

Magrytte Films International Distribution
Cattleya Production
Alquimia Cinema S.A. Production
Medusa Film Production