Scénariste
Peter Woodward
David Alpay
Chuck
Tom Collins
Fergus
Anthony Finigan
Chubb
Allan Hawco
Peter Etty
B.J. Hogg
Maguigan
Dylan Roberts
Wilber
Kirsty Stuart
Eleanor Reilly
Ian McElhinney
Cathal Thomas
Brenda Fricker
Grandma Reilly
John Travers
Young Quinlan
Allan Gildea
RUC Officer
Layke Anderson
Army Corporal
Stephen Don
RUC Officer
Maureen Dow
Woman in Air-raid Shelter
Stephen Harland
Une pensionnaire
Jeff Danna
Compositeur
Jo Gilbert
Producteur
Richard Attenborough
Producteur
Terence A. Clegg
Producteur délégué
Christian Frohn
Producteur associé
Frank Hübner
Producteur associé
Martin Katz
Coproducteur
Jeff Abberley
Producteur exécutif
Graham Begg
Producteur exécutif
Julia Blackman
Producteur exécutif
Jamie Carmichael
Producteur exécutif
Andrew Hildebrand
Producteur exécutif
Patrice Theroux
Producteur exécutif
Roger Pratt
Directeur de la photographie
Patrick Clayton
1er assistant réalisateur
Dennis Berardi
Superviseur des effets visuels
Tom McCullagh
Directeur artistique
Paul Monaghan
Assistant monteur
John Buchan
Directeur du casting
Hazel Webb-Crozier
Costumier
Lesley Walker
Monteur
John Cartwright
Chef électricien
Christine Beveridge
Maquilleur
Michelle Burns
Assistant de production
Mike McGeagh
Directeur de production
Tom McCullagh
Chef décorateur
Jonathan Bates
Monteur son
Lee Sheward
Chef Cascadeur
Richard Conway
Producteur des effets visuels
Spinster
Production
Prospero Pictures
Production
Closing The Ring
Production
Scion Films Limited
Production