Avis : Persepolis - Page 6

Une plongée passionnante dans l'Iran des années 80 jusqu'au début des années 2000 à travers les yeux de la cinéaste et personnage principal, Marja Satrapi. L'animation en "trait de crayon" nous permet de rentrer dans le domaine du conte plus que du documentaire malgré la véracité des événements et d'accepter donc le film comme une narration prise dans un contexte socio-politique réel plus qu'un documentaire teinté de récit autobiographique.

De fait, ce qui frappe surtout au delà des événements racontés, c'est la force de caractère de Satrapi et la couleur des personnages qui l'entourent, qu'ils soient de sa famille ou des gens rencontrés au cours de sa vie. J'ai véritablement été plongé dans le film grâce à une narration tenue et concise ainsi qu'un rythme soutenu, effectuant le parfait dosage entre intimité, fresque nationale et parcours initiatique.

La qualité des dessins se prête au propos et le film semble donc aborder la juste distante avec son sujet pour toucher le spectateur sans pour autant le gaver de mélodrame et d'apitoiement. Il s'agit avant tout d'un film de rébellion personnelle plus que de rébellion collective qui discours finalement autant sur la condition de la femme au sens général que sur la condition de l'Iran. C'est pourquoi il trouve un résonnement dans nos sociétés occidentales, malgré l'évidente différence avec la situation du pays en question.

Quoi qu'il en soit, Perspepolis est donc un excellent film qui permet d'en apprendre plus sur ce pays de manière ludique tout en délivrant un récit initiatique passionnant, très drôle (l'humour du film est extrêmement bien maîtrisé) et bien réalisé.

Je le conseille vivement.

Entre dessin animé humoristique et historique, "Persepolis" est une franche réussite.
Visuellement simple, on s'attache aisément aux personnages, grâce à une narration exemplaire et un comique à toute épreuve.
Intéressant et bien réalisé, il manque pourtant à ce film la touche des grands maîtres.

Comme beaucoup, j'avais découvert et apprécié dans Libération la bande dessinée de Marjane Satrapi, avec ses à-plats noirs et blancs et une narration qui évoquait "Maus" d'Art Speigelman, et c'est donc avec curiosité mais aussi une certaine inquiétude que je suis allé voir le film : de même qu'un bon livre ne fait pas forcément un bon film, une bonne BD ne débouche pas automatiquement sur un bon dessin animé.

Très vite, cette inquiétude s'est envolée. Non seulement on retrouve les principales péripéties et le ton si particulier de la BD, mais en plus la réalisation apporte ce qui est propre au cinéma, à savoir le mouvement et le rythme. Tout en restant d'une facture très classique (aucun recours à la 3D), le film utilise une large palette graphique : des couleurs pastels pour situer le moment de la narration (l'arrivée à Orly), un noir et blanc passant du high key au low key selon les humeurs de la narratrice lorsqu'elle raconte les événements de sa vie, et des formes très stylisées dans des teintes mordorées pour les récits imbriqués, magnifiés par l'imagination de la fillette, et tirant parfois vers les miniatures persanes. C'est cette diversité et ce mouvement qui manquaient tant à "Renaissance", le dessin animé de Christian Volckman.

Les auteurs sont allés chercher leur inspiration autant du côté des arts plastiques (l'horreur de Marjane devant la maison des voisins pulverisée par une bombe se figeant dans Le Cri de Munch), que du côté du cinéma, que ce soit l'expressionnisme allemand du point de vue visuel, que la référence revendiquée aux "Affranchis" de Scorcese pour l'énergie du montage et l'utilisation de la voix off.

Mais ce qui fait sans doute la réussite du film, c'est le mélange permanent de l'humour et de l'émotion, du dérisoire et de la morale. Emportés par la formidable vitalité de la gamine, on rit à la voir apostropher Dieu (secondé à un moment par Marx, elle n'est pas la petite-fille et la nièce de communistes pour rien), organiser une expédition punitive contre un pauvre binoclard fils d'un agent de la savak, ou s'enthousiasmer pour les Bee Gees ou Iron Maiden et manifester un incommensurable mépris pour Abba. Plus grande, elle conserve cette part d'enfance qui se manifeste par son interprétation toute personnelle d'"Eye of the Tiger" ou quand elle exécute dans son souvenir Markus qu'elle a découvert au lit avec une blonde.

Marjane Satrapi a su entraîner avec elle un casting voix de luxe : Catherine Deneuve et Chiara Mastroianni dans un nouveau duo mère-fille, et deux remarquables actrices pour la grand-mère : Danielle Darrieux dans la version française, et Gena Rowlands dans la version américaine. Il fallait ça pour porter cet admirable personnage, si droite dans ses valeurs et si truculente dans ses propos (elle accueille sa petite-fille qui à tellement grandi à son retour d'Autriche par un tonitruand "Tu vas bientôt pouvoir attraper les couilles du seigneur!").

Description impitoyable de la bêtise du régime des mollahs (le professeur des Beaux-Arts présente dans son cours sur Boticelli des diapos où les corps de la "Naissance de Vénus" sont camouflés, ou les dessins d'anatomie se font à partir d'un modèle entièrement dissimulé par son tchador), "Persépolis" parle aussi de plein d'autres choses, comme la douleur de l'exil, la culpabilité du survivant, la résistance quotidienne à l'oppression. Riche graphiquement, narrativement et émotionnellement, il a représenté la diversité culturelle française à Cannes, et ce n'est pas un hasard ni une injustice si, plus que les très franco-français "Les Chansons d'Amour" et "Une vieille Maîtresse", ce sont "Persepolis" et le franco-américain "Le Scaphandre et le Papillon" qui en sont repartis primés.

http://www.critiquesclunysiennes.com

L'histoire contemporaine iranienne vue à travers les yeux d'une petite fille. Cette enfant, puis cette adolescente, c'est la réalisatrice Marjane Satrapi, adaptant sa propre bande-dessinée autobiographique. En 2007, "Persepolis" sortit en effet sur les écrans, précédé d'un énorme succès critique et également de nominations aux oscars. À travers ce pari, Satrapi montre surtout qu'elle n'est pas seulement une dessinatrice de talent, mais également une cinéaste à suivre. La première partie du film s'avère réellement captivante, dévoilant une esthétique remarquable, pourvue d'images marquantes, et également un côté cru dans l'énonciation narrative assez bienvenu. Inventif, "Persepolis" pose bien les jalons du destin de sa protagoniste dans son rapport à l'occidentalisation du monde. Cependant, cette litanie de prouesses visuelles et parfois cyniques trouvera ses limites dans la dernière partie de l'oeuvre, où la cinéaste se fixe désormais sur des étapes biographiques d'un moindre intérêt, trainant en outre son propos dans de regrettables longueurs. Par ailleurs, la tache de Satrapi n'échappe pas au piège attendu du manichéisme voyant le peuple éternellement bon face aux impitoyables autorités. À prendre moins comme dénonciation du chaos de ce pays que la reconstitution d'une jeunesse individuelle mouvementée.

Persepolis est un film autobiographique basée sur la vie de l'auteur de la BD du même nom : Marjane Satrapi. Ce fait est que cela donne à l'histoire une force et une crédibilité constante. Car le scénario de cette animation est poignant et émouvant. L'histoire de l'Iran depuis la chute du Chah vue à travers les yeux d'une enfant puis d'une adolescence et d'une adulte nous tisse le portrait d'une héroïne forte et fière.
L'histoire est écrite très simplement, accessible au plus nombre et nous fait bien comprendre ce qui c'est passé. Le scénario est traité plutôt comme une comédie pour décrire le drame de tout un peuple et d'une famille et du coup, on rit souvent aux dialogues qui sont souvent très drôles, surtout ceux de la grand mère. Une grande poésie se dégage aussi de beaucoup de scènes, ce qui fait bien la balance avec les scènes violentes de guerre ou de révolution.
Techniquement l'animation est absolument splendide. Le graphisme très simpliste des dessins donne un genre particulier à l'ensemble qui en fait sa singularité. On peut avoir un peu de mal à s'y faire mais dès l'instant que l'on est pris par l'histoire cela passe très bien et on ne peut qu'admirer le travail effectué. Le tout est encore plus mis en valeur par un doublage parfait du gratin des actrices françaises (Deneuve, Mastroianni, Darrieux) et d'une très belle musique de Olivier Bernet.
Rarement depuis le début de l'année un film aura eu autant de qualité, surtout qu'il s'agit d'un dessin animé, et qui plus est en noir et blanc. Aux antipodes d'un Shrek ou autre Ratatouille, Persepolis est un film à voir par tous les publics. Car c'est un film contre l'intolérance, poignant, émouvant, visuellement magnifique, drôle, magnifiquement mis en images et en scène. Bien évidemment il est censuré en Iran, le contraire eut été étonnant ! En tout cas un vrai coup de coeur à voir absolument.

Ce long-métrage d’animation réalisé en 2007 par Vincent Paronnaud et Marjane Satrapi retrace la vie de cette dernière. Née à Téhéran et ayant vécu la dictature du shah d'Iran puis le régime islamiste de l'ayatollah Khomeini, elle décrit à travers ses yeux d’enfant, d’adolescente et de jeune adulte les déchirures de son pays. Le graphisme, essentiellement en noir et blanc, demeure très attachant malgré son caractère épuré. De même, le ton grave, atténué par des touches d’humour savamment distillées, livre un message percutant sur la condition de la femme. Toutefois, on peut regretter que l’histoire ne s’élève rarement au-delà de la simple chronique familiale. Bref, un récit sincère qui s’apparente trop souvent à la lecture d’un journal intime.

Un grand film, Satrapi reussit un grand film, elle a reussit son film d'animation. Si vous l'avez pas vu, faut courir le voir, on passe du rire au larmes avec facilité. Un chef-d'oeuvre.

Ici, ce n’est pas la performance technique qui impressionne, les dessins sont sommaires, simplistes, austères même. Non, l’important dans « Persépolis » c’est le message qu’il véhicule et la poésie qui émane au travers de chaque scène. Passionnant de la première à la dernière image, on n’oublie peu à peu qu’on se trouve devant un dessin animé tellement les personnages sont attachants, tellement le message est fort et l’émotion à fleur de peau. Au travers de cheminement personnel et intellectuel de Marjane, on voit se dessiner les contours d’un peuple iranien basculant d’une dictature à une autre, trahi par l’Occident, saigné par une guerre absurde de plus de 10 ans qui n’a enrichi que les marchands armes occidentaux. Un peuple iranien victime chez lui du « fascisme vert » et victime à l’étranger des préjugés. Et c’est bien ce quotidien sous la coupe des Mollah qui est la pierre angulaire du scénario et l‘intérêt de ce film, bien plus que le long passage en Autriche (bien moins intéressant à mes yeux, très nombriliste). L’Iran telle qu’elle apparaît dans le dernier tiers du film est loin des clichés véhiculés en Occident. Une Iran schizophrène, qui dénonce, surveille, brime sa population à l’extérieur mais se délecte de magazine, de musique et de films occidentaux à l’intérieur des foyers. Une Iran figée aussi, ayant fait fuir ses élites, riche de ses ressources pétrolières mais sous-développée. En bref, un pays que Marjane adore et dont elle est fière mais dans lequel elle ne peut plus vivre. Son second exil, celui-là sera définitif et il en est d’autant plus déchirant.

Cela faisait un petit moment que je voulais voir ce film, mais je n'avais jamais eu l'occasion, jusqu'à aujourd'hui. Avec Persepolis j'ai appris certaines chose à propos de la révolution de l'Iran. L'histoire est poignante avec certaines scènes marrantes qui détend l'atmosphère du film assez pesant. Le fait aussi que le film soit en noir et blanc, donne une certaine beauté aux personnages et aux décors.

Depuis le temps qu'on m'avait que "Persepolis" était un film génial, une petite pépite du film d'animation. A vrai dire, je n'avais jamais songé à regarder le DVD depuis que je le possède. Il aura fallu bien deux ans après son achat que je me décide à retirer le célophane autour du boitier histoire de regarder le film de Marjanne Satrapi et de Vincent Parronaud. "Pourquoi n'ai-je pas vu ce film plus tôt?", me suis-je exclamé une fois le générique de fin arrivé (je fais des rimes maintenant...). C'est que "Persepolis" est un dessin-animé qui n'en est pas tout à fait un. C'est bien plus que ça. Entre biopic et adaptation de la BD éponyme, "Persepolis" est un film à la fois simple et complexe. Simple dans son histoire, à savoir la vie de Marjanne Satrapi, et complexe dans ses idéaux. Plongeant le spectateur en Iran durant la révolte contre le chah et la mise en place d'un gouvernement islamique, on suit avec passion les pérégrinations de la petite Marjanne, de sa jeunesse jusqu'au passage à l'âge adulte, entre restrictions religieuses, amours et tourments de la vie. Original, "Persepolis" l'est forcément, avec ses graphismes très "BD" qui sont très beau, ainsi que par la force de son récit, qui en font un film très orienté politique mais qui peut très bien toucher n'importe quel type de spectateurs.

En raison de son graphisme relativement simple et de son noir-et-blanc presque omniprésent, "Persépolis" de Marjanne Satrapi et Vincent Parronaud est un long-métrage animé qui se devait d'être convaincant sur le fond... Et c'est le cas ! L'histoire et l'évolution de cette jeune iranienne (Marjanne Satrapi) entre Europe et Moyen-Orient est très intéressante et on ne s'ennuie pas une seule seconde devant son écran, tant la qualité de la narration opère. Le ton est relativement décomplexé et les dialogues, comme la psychologie des personnages (en dehors des quelques clichés malencontreux), sont souvent drôles et dédramatisent ce que peuvent vivre ces femmes au quotidien. Il manque peut-être juste un peu plus d'émotions fortes à cette histoire qui au final se révèle être plus amusante que poignante.

Rythmé, touchant et sincère, Persepolis est un témoignage vraiment poignant, dont la sincérité n'a d'égale que la virtuosité visuelle, et l'energie qu'il dégage. En effet, la force de Marjane Satrapi, est d'avoir toujours su, malgré un sujet grave, garder un certain recul, une ironie bienvenue qui évite au film de tomber dans un style trop larmoyant. En résulte donc un film vraiment sympathique et drôle, doublé d'une histoire captivante et émouvante.

Des dialogues crus, un film qui nous informe sur la situation en Iran, et plus particulièrement sur celle des femmes... Bref, rien ne manque, et surtout pas l'humour, pour faire de Persepolis un vrai joyau!

Ca va c'est pas mal a revoir une seconde fois car quand on le voit avec l'école c'est pas terrible pi tu comprend rien

Tout a été dit ou presque sur ce fim d'animation qui tire sa force de l'expérience vécue de Marjane Satrapi. J'ai également beaucoup apprécié la beauté du graphisme, faussement naif. Un bémol tout de même pour l'approche parfois un peu trop moralisatrice.