Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Jocelyne Saab

Acteurs et actrices

photo de Hanan Turk
Rôle : Dunia
photo de Fathy Abdel Wahab
Rôle : Mamdouh
photo de Aida Riad
Rôle : Inayate
photo de Sawsan Badr
Rôle : Arwa
photo de Nashwa Al Arabi
Rôle : Yasmine
photo de Walid Aouni
Rôle : Le maître
photo de May Al Shandi
Rôle : Jamalate

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Mohamed Mounir
Rôle : Professor Beshir

Soundtrack

Mohamed Mounir Compositeur
Jean-Pierre Mas Compositeur
Patrick Legonie Compositeur

Production

Jocelyne Saab Producteur délégué
Ismail Mourad Producteur exécutif

Equipe technique

Walid Aouni Choregraphe
Rabih Kayrouz Costumier
Claude Reznik Monteur
Jocelyne Saab Chef décorateur

Distribution

Zeina Toutounji-Gauvard Attaché de presse

Sociétés

Clair Obscur Distribution
Le cinématographe Production
Catherine Dussart Productions Production
Collection d'artistes Production