Avis : Tous à l'Ouest : une aventure de Lucky Luke - Page 5

C’est trop caricatural, c’est vraiment du Lucky Luke pour les enfants. Ca ne correspond pas du tout à ce qu’on peut trouver dans la bande dessiné. C’est sûrement bien plus proche en revanche de la récente série développée en dessins animés pour la télévision… Même pas drôle en plus.

Tous à l'Ouest ; complètement à l'ouest.

Les gens n'ont globalement pas apprécier ce film. Ce n'est pas mon cas. OK, il est gamin, OK, il est un peu bébête et oui, des scènes sont INUTILES AU POSSIBLE ( genre les wagonnets dans la mine ) . Mais bon, contrairement au film Lucky Luke avec Jean Dujardin, cette adaptation respecte l'univers, la BD originale. Enfin.... Voila, pas incroyable comme film, mais pour un fan de BD et notemment de Lucky Luke ( ça aide ), je recommande ce film, c'est un peu une BD animée ...
3 étoiles et demi

Parmi les gros blockbusters de ce Noël (la boussole d'or, par exemple), un nouveau film français sort dans nos salles. Qui peut résister à voir un Luky Luke au cinéma, hein ?
Le film commence par un clip rap fun de Rantanplan. Du studio Xilam et réalisé par le créateur d'Oggy et les cafards, mais aussi du dessin-animé, on nous offre un film différent de la série, moins werstenien et beaucoup plus déjanté et hilarant. Et c'est là l'ultime qualité de cette aventure de l'ouest : une énorme palette de nombreux gags hilarants et cartoonesques, qui rendent un grand hommage aux Tex Avery, Chuck Jones et autres cartoons. Le graphisme est, contrairement aux dites de certaines personnes, vraiment merveilleux et extrémement fidèle aux dessins de la BD (d'ailleurs, un clin d'oeil discret de René Goscinny et des cafards d'Oggy y est présent). Les personnages sont fidèles, dont trois sont absolument cultes (Joe Dalton hilarant avec ses nombreuses colères folles, Averell et Rantanplan mythiques par leur stupidité et leurs répliques inoubliables). Et enfin, le doublage est excellent, nottament Clovis Cornillac très bien choisi, au final, en Joe Dalton et la voix toujours aussi excellente d'Averell.
Si on peut reprocher des longueurs souvent saoulantes pendant les courses-poursuites, ainsi qu'un scénario classique et souvent prévisible, Tous à l'Ouest est un véritable festival de couleurs chatoyantes et de gags désopilants. C'est aussi une formidable adaption de Lucky Luke avec l'esprit fidèle inclut mais tout en mettant une part de modernisation et une certaine liberté, tout en respectant la BD. Ce film nous prouve une fois de plus, après le merveilleux U, que les Français mènent toujours la danse et qu'ils peuvent créer des films aussi meilleurs que ceux des Américains. A voir, si vous êtes fan ou non de Luke, pour passer principalement un très bon divertissement hilarant entre les potes !

Un lucky Luke sur grand ecran que personnelement j'ai pas apprécié plus que ça. Ce film reste dans la ligné du lucky luke traditionnelle néemmoins sur longue durée le cet opus traine un peu des pieds, ça traine en longueur. De plus, le doublage des voix ne corresponde pas a clui auquel nous somme habitué. J'ai donc attribué une note mittiger a ce film. Bon film

Pas de réel scénario, enchaînement de gags médiocres. On rigole de temps en temps, mais entre temps on souffre ou s'endore comme moi. Graphiquement y a rien à dire, mais mauvaise réalisation à mon goût. Ça m'a redonné de revoir la ballade des daltons. C'était niquel.

je n ai jamais été branché par les bd de l homme qui tire plus vite que son ombre et c est pour cette raison que je suis allé voir ce film, peut etre qu en film, ca passera....et non, ca na passe pas. il y a , certes, des moments sympas mais cela reste plat. dommage.

Dur de faire preuve d'imagination avec Lucky Luke, dont les aventures sont largement diffusées a la télé. En adaptant la Caravane, Olivier Jean-Marie a tenté de ponctuer son recit de clin d'oeils a Keaton ou a Chuck Norris. Mais ces bonnes intentions sont peu abouties et cette transpositoon manque d'asperite.

Très belle animation, jolies couleurs, plan 3D de toute beauté.
Après la critique technique et artistique voici celle qui concerne le scénario, les gags...: pas terrible du tout. C'est assez hystérique dans l'ensemble ce qui ne manque pas d'énerver les adultes présents dans la salle. Par contre les enfants semblent apprécier...

Cinquième long-métrage français qui puise son inspiration dans l’univers du cow-boy le plus solitaire du Far West, Tous à l’Ouest est aussi le quatrième film d’animation à adapter ses histoires sur grand écran.
À la suite de l’échec, sur le sol américain, de la première série animée Lucky Luke, en 1983, le studio Hanna-Barbera Productions, qui est aussi derrière le troisième film d’animation intitulé « Les Dalton en cavale », abandonne la licence. Il faut donc attendre 2007 et l’arrivée de la société de production française Xilam (qui produit également Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke entre 2001 et 2003, entre autres), pour assister au retour de Lucky Luke dans les salles de cinéma, près de 25 ans après sa dernière apparition.
A la tête de cette nouvelle adaptation cinématographique, on retrouve le cinéaste Olivier Jean-Marie, qui tenait déjà les rênes de la série animée des Nouvelles Aventures de Lucky Luke et de celle d’Oggy et les Cafards. Avec Tous à l’Ouest, l’idée du réalisateur est d’abord de faire voyager le public dans une aventure qui sillonnerait les Etats-Unis et permettrait de faire découvrir un lot varié de paysages. Dans ses recherches, Olivier Jean-Marie a trouvé que l’album qui se rapproche le plus de cette idée de voyage est La Caravane, scénarisée par René Goscinny et publiée en 1964.
Mais plutôt que d’adapter fidèlement l’album, le réalisateur a choisi de n’en garder que les personnages principaux pour se concentrer sur le périple en lui-même. Certaines modifications sont ainsi apportées à l’histoire originale, comme l’apparition des Dalton, pour ajouter un axe narratif en filigrane (la recherche d’un butin volé et caché dans l’une des caravanes du convoi), et celle d’un méchant absent de la bande dessinée. New-York est également beaucoup plus représentée dans le film que dans l’album, avec près d’un quart du long-métrage (20 minutes) qui se déroule dans ses rues. Il s’agit là, de la part du réalisateur, d’une volonté de représenter historiquement la plus grande ville des Etats-Unis dans les années 1880 (quitte à prendre quelques libertés en représentant le tramway électrique encore absent à cette époque) et de sortir ainsi les personnages de leur zone de confort, habitués aux grands territoires désertiques et arides de l’Est. Ici, Lucky Luke et les Dalton découvrent les bienfaits et les travers de la civilisation dans plusieurs scènes divertissantes mais, finalement, trop longues par rapport à la durée totale du film.
Avec le choix des décors nombreux et variés, le réalisateur a également préféré faire le pari de la 3D, à la différence de l’animation en 2D des premiers films de Goscinny et de Morris. Mais s’il a voulu ainsi s’inscrire dans la modernité, Olivier Jean-Marie, par ce choix, dénaturé le cachet de l’œuvre originale. De plus, le rythme de l’animation est trop intense, trop hystérique et déjantée, et se rapproche beaucoup du style d’Oggy et les Cafards ou des Zinzins de l’espace, séries animées également réalisées par ce cinéaste. Là encore, ce choix est loin d’être fidèle au ton de la bande dessinée et des premiers films, nonchalant et tranquille.
Dans le détail, plusieurs éléments peuvent également laisser perplexes. Les caricatures sur les accents provinciaux qui en viennent presque à mettre mal à l’aise tant elles peuvent être à la longue un peu lourdes. A ce sujet, la musique avec des paroles à l’accent marseillais en plein désert de l’Ouest est l’une des preuves du mauvais goût du réalisateur. Mais la meilleure illustration de ce dernier reste quand même le caméo d’Oggy et les Cafards pendant la traversée. Certes, Olivier Jean-Marie est également le père de ces petites bêtes, mais à quel moment on estime ce choix pertinent ? Enfin, un dernier détail est assez agaçant et relève davantage d’une forme de contradiction. En effet, une réplique peut aussi bien dénoncer les maltraitances animales au début du film (Jolly Jumper soulignant au spectateur la pratique ancestrale qui consiste à planter des clous dans les sabots des chevaux), qu’une scène plus tardive peut montrer des alligators transformés en sacs à main. Un manque de cohérence qui fait écho à l’ensemble de l’œuvre, qui se perd dans toutes les directions et à un rythme essoufflant uniquement pour garder l’attention du jeune public.
Car au fond, le principal problème de Tous à l’Ouest, c’est son public cible. Les fans de la première heure peuvent ainsi être facilement déçus en découvrant que ce film d’animation s’adresse en réalité à des enfants de 8-10 ans. Pour eux, la multitude de gags et le rythme très intense de l’animation peut plaire, mais pour les parents, hormis quelques petits clins d’œil, Tous à l’Ouest ne leur fera pas retrouver l’esprit de la bande dessinée.
Côté casting, le réalisateur a souhaité s’éloigner de la distribution française qui donne de sa voix dans la série des Nouvelles Aventures de Lucky Luke pour ne pas donner l’impression d’être dans une continuité. Ainsi, hormis Bernard Alane (Averell Dalton), le casting est entièrement remanié. Antoine de Caunes est remplacé par Lambert Wilson pour interpréter Lucky Luke, et pour les trois autres Dalton, ce sont Clovis Cornillac, Alexis Tomassian et Christophe Lemoine (connu par les fans de South Park) qui prennent le relais.
Malgré son budget de 15 millions d’euros, Tous à l’Ouest est un échec commercial et ne rassemble que près de 450 000 spectateurs dans les salles obscures, causant une perte de plus de trois millions d'euros pour le studio de production Xilam. Mais cet échec est compréhensible tant le film est loin de l’œuvre originale. Même si les graphismes sont très soignés et le casting à la hauteur, les gags sont trop répétitifs, le rythme est trop survolté et le ton beaucoup plus proche d’un dessin animé pour enfants.

IL est vrai que ce film (comme tous films d'ailleurs) a ses défauts, et cela dit même assez nombreux... comme le fait qu'on aie plus affaire à un humour cartoon que celui de morris et goscinny, ou que le style de dessin "oggy et les cafards" ne soit pas tout à fait adapté au cowboy légendaire...
Cela dit force est d'avouer que ce dessin animé est bourré d'humour et nous ennuie que très rarement ! Je vous le conseille vraiment si vous aimez tant lucky luke, les dessins animés ou les productions du style "oggy et les cafard" !

Ce Lucky Luke là est un ton au-dessous de ceux que j'ai vu. Mais il se laisse regarder, même si à mon sens Joe Dalton en fait vraiment trop. Sinon l'histoire est ultra classique: Les 4 frères dévalisent une banque et planquent le magot dans une caravane en partance vers l'ouest. Tout le monde connaît déjà la fin, le crime ne paye pas, mais il est destiné à un public d'enfant et en ce sens il devrait les ravir.

adaptation assez fidéle du grand classique de la bd,le début est hilarant et le casting des voix n'est pas mal,un dessin animé traditionnel en somme

Le triomphe (ou plutôt l’échec ) du politiquement correcte ! .?

la recette du cartoon n'a pas été respecté ! résultat le film est un echec !!

-Les duo comique ne sont pas respectés !

Lucky luke , pistolero de génie ne tire que 2 fois dans le film , plus encore Joe dalton , tireur fou qui vide ces révolver par chargeur entier ( sans jamais toucher lucky luke ) ne tire pas une seule cartouche !

-Averelle et Rantamplan ne sont pas aussi stupide que d'habitude !!
il font mème preuve d'une petite lueur d'intelligence

Bref ce film avait tout les moyens pour devenir un excellent dessein animé , mais les règles n'ont pas été respecté !

- Et je ne parlerais pas du message "Anti-tabac " qui parasite une des scène du film !!!!

Un cartoon c'est une recette ,et la recette n'a pas changer depuis Tex Avery !

Bref , l’échec commercial du film explique tout cela !!

Olivier Jean-marie a réussi à nous produire un film complètement (et même un peu trop) rythmé et survolté. Les couleurs sont magnifiques, les graphismes aussi et les voix excellentes (surtout cornillac).
L'on regrette tout de meme que ce film ne respecte pas le charme de la série originale, étant plus proche du cartoon que de l'aspect "western parodique" de l'oeuvre de Morris. Les personnages gesticulent bien de trop, ce qui est énervant. A voir cependant comme un bon gros délire.

Un bon Lucky Luke servi par une animation très précise et des voix efficaces.