Scénaristes
Scénariste
Gaspar Noé
Acteurs et actrices
Roland Guéridon
Vieil Ami
Zaven
L'Homme à la morale
Serge Faurie
Directeur d'Hospice
Frédéric Pfohl
Infirmier de Hospice
Stéphanie Sec
Infirmière de Hospice
Gil Bertharion Jr.
Camionneur
Rado
Gardien de l'hôtel
Ahmed Bounacir
Client de café
Hervé Gueridon
Deuxième ami
Sophie Nicolle
Fille d'Interim
Marie-Madeleine Denecheau
Femme de Roland
Robert Roy
Quatrième ami
Joël Leculle
Premier Boucher
Monsieur Billot
Troisième Boucher
Gérard Ortega
Patron du Bar
Stephane Derderian
Fils du patron
Alain Pierre
Ami du patron
Laurent Aknin
Homme au bar
Sylvie Raymond
Infirmière
Robert Schlockoff
Thierry Tronchet
André Brochenin
Elisabeth Weissman
Paulette Charpentier
Roger Daviot
Tateos Derdérian
Manu (II)
Acteurs de doublage (Voix originales)
Production
Gaspar Noé
Producteur
Lucile Hadzihalilovic
Producteur
Equipe technique
Dominique Colin
Directeur de la photographie
Dominique Delany
1er assistant réalisateur
Stephane Derderian
1er assistant réalisateur
Thierry Tronchet
1er assistant opérateur
Nicolas Worms
2ème assistant réalisateur
Jean-Marc Ferriere
Assistant opérateur
Jérôme Mauduit
Assistant opérateur
Antoine Rabaté
Assistant opérateur
Gaspar Noé
Monteur
Lucile Hadzihalilovic
Monteur
Jean-Christophe Spadaccini
Effets spéciaux maquillage
Alain Juteau
Chef décorateur
Jean-Luc Audy
Ingénieur du son
Olivier Le Vacon
Ingénieur du son
Olivier Dô Hùu
Ingénieur du son
Valérie Deloof
Monteur son
Distribution
Robert Schlockoff
Attaché de presse
Sociétés
Rezo Films
Distribution
Canal + (France)
Production
Love Streams Productions
Production
Les Cinémas de la Zone
Production