AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
3,5
299 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Pour qui sonne le glas ?
5
4 critiques
4
11 critiques
3
6 critiques
2
13 critiques
1
4 critiques
0
1 critique
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Désolé mais après avoir attendu plus de 40 ans pour voir ce film après en avoir lu une critique quelque part je constate que sa nullité est confirmée dans presque tous les aspects de la production. À commencer par le casting. Si Hemingway a eu quelque chose à voir avec le choix de Cooper ou de Bergman pour les rôles principaux quelqu'un aurait dû se rendre compte qu'il n'avait pas la tête à l'adaptation cinématographique et des esprits plus avisés auraient dû prévaloir. Mais il était probablement l'un des rares auteurs célèbres dont les suggestions de production auraient été prises au sérieux en dépit du fait qu'Ernest lui-même avait déclaré à plusieurs reprises qu'il n'oserait pas mettre les pieds à Hollywood ni par amour ni pour l'argent. Au moins lui comprenait ses limites et c'est dommage que les dirigeants des studios d'Hollywood n'aient pas compris les leurs...
TTNOUGAT
Je ne l’avais vu, me méfiant du résultat compte tenu des jugements de mes critiques préférés dans les années 60. Ce soir je me suis décidé. Effectivement, quelle déception ! Gary Cooper et Ingrid Bergman que je porte aux nues, j’ai du mal à croire ce que j’ai ressenti : un ratage complet dans l’interprétation de leurs rôles. Dans ces conditions les décors et la couleur deviennent insupportables et les acteurs secondaires qui font tout ce qu’ils peuvent pour sauver le film finissent par agacer. Pas un mot sur la guerre civile et, à ce point là, c’est indécent. La succession de gros plans tous plus laids les uns que les autres en dehors du sublime visage de Bergman, la répétition de dialogues inutiles, la présence incongrue de Gary Cooper dans un tel groupe, le manque de crédibilité du couple, il n’y a rien à privilégier pour dire du bien de ce film inutile que sa lourdeur condamne quelque soit sa date de sortie.
D'après le non moins cèlèbre roman d'Ernest Hemingway! Si dèsormais "For Whom the Bell Tolls" est un classique du cinèma amèricain, une vèritable lègende qui prend les proportions d'une superproduction, la raison essentielle tient au fait que le film contient l'un des plus couples de l'histoire du 7eme art : le sèduisant Gary Cooper et la radieuse beautè d'Ingrid Bergman auquel les cheveux courts ont fait fureur aux Etats-Unis car après toutes les femmes voulaient une coupe à la Maria! Dans les collines bleutèes de la Sierra Nevada (dont les sierras ètaient bien assez exotiques pour suggèrer celle de l'Espagne) naquit leur romance au point que leurs visages, indèlèbiles, appartiennent dèsormais au Cinèma de minuit du père Brion! Les scènes d'amour font littèralement fondre la pellicule et leurs sentiments devinrent si forts que personne, en tout cas, ne savait ce qui se passait vraiment, ni même s'il se passait rèellement quelque chose entre eux! Même si l'excellent roman d'Hemingway ètait beaucoup trop important pour qu'on puisse mettre dans le film tout ce qu'il contenait, Sam Wood se sort tant bien que mal de l'aventure sans que ni le ton ni l'atmosphère ne perdent rien de leur richesse! Un incontournable...
Pourquoi choisir de porter à l’écran un roman ayant comme toile de fond la guerre civile espagnole si c’est pour en ignorer tout l’aspect idéologique? Pourtant on ne parle pas ici d’un film historique, mais bien d’un sujet encore d’actualité en 1943. L’action aurait pu se passer partout dans le monde ou dans n’importe quel contexte et cela n’aurait rien changé au contenu. Une grande partie du film est consacrée à la bisbille au sein du groupe à cause de l’ivrognerie de Pablo sensé en être le leader. La relation amoureuse entre l’américain et la coquette Maria prend aussi beaucoup de place, comme si le réalisateur était plus intéressé par la comédienne que pour le sujet à traiter. Il ne serait pas le premier. Le nombre de close up filtrés du personnage est là pour en témoigner. Mais soyons honnête, il n’y a pas que la photogénie d’Ingrid Bergman dans For Whom the Bell Tolls. L’ensemble de la photographie en est la force principale. Les cadrages sont superbement composés, les raccords entre les extérieures et les séquences tournées en studio sont particulièrement efficaces. La direction artistique mérite tout autant des éloges. Au niveau de l’interprétation, les personnages périphériques sont en général bien rendus. Même si le couple demeure crédible, Ingrid Bergman est trop appelée à poser pour livrer le meilleur d’elle-même et Gary Cooper ne parvient pas à briser la placidité de son personnage. Confusion et incongruité dans le scénario et un manque de positionnement éditorial empêchent le film d’atteindre la hauteur de l’œuvre d’Ernest Hemingway. À qui la faute?
Pas mal, car ça permet de voir Gary Cooper en compagnie d'Ingrid Bergman (avec une coiffure disons.... Originale !) l'histoire est très très romanesque et la mise en scène s'accompagne d'une musique incessante qui souligne à très gros traits les moments d'action ! On sent aussi beaucoup le studio et le défilé de maquettes et de décors peints !
weihnachtsmann
Le film même s'il démarre de façon mollassonne gagne en densité au long du récit. La force de l'amour qui donne au film une saveur nostalgique sur la vie passée et la vie future. L'amitié forte des personnages envers leur cause mais entre eux aussi. Et la proximité de cette attaque que tout le monde attend et que l'on sait d'avance meurtrière.
Ce n'est pas facile de rentrer dans ce film qui a mal vieilli. Avec ses plus de 70 ans au compteur les décors ont pris un coup de vieux. Les quelques scènes en décors naturels n'arrivent en rien à donner vie à ce film 70 ans après. Il doit être regardé avec des yeux avertis et ce ne fut pas mon cas.
Ce film vaut par la présence lumineuse d'Ingrid Bergman qui y rayonne.
Ce film vaut par la présence lumineuse d'Ingrid Bergman qui y rayonne.
Un chef-d’œuvre aux couleurs originales si belles et à l'histoire d'amour et de guerre si bien ficelée. Gary Cooper est immense et Ingrid Bergman encore plus lumineuse que dans "Casablanca". La dernière séquence est une réussite artistique fantastique et porte l'émotion à son comble.
le film a vieilli et il y a quelques longueurs mais il reste tout de meme un tres bon film avec un bon jeu des comediens
Tiré du livre de Hemingway, ils ont bien réussi son adaptation sur grand écran. J'ai découvert une partie de l'histoire de l'Espagne que je ne connaissais pas. Je n'ai pas aimé la version française, préférant de loin la version originale, même si on voit bien que les acteurs secondaires ne sont pas des anglicistes parfaits. Le couple Gary Cooper/Ingrid Bergman est crédible. Je les trouve touchants tous les 2. J'aime bien la mise en scène: on est vraiment pris dans le film. Mais ce sont surtout les personnages secondaires que j'ai appréciés. Ils sont hauts en couleur et les acteurs les incarnent vraiment bien.
Le texte original a été retravaillé, bien évidemment, mais pour une fois que le cinéma n'est pas le fossoyeur de la littérature...
Le texte original a été retravaillé, bien évidemment, mais pour une fois que le cinéma n'est pas le fossoyeur de la littérature...
Julien D
Directement adapté du roman d’Ernest Hemingway par Sam Wood (qui a remplacé Cecil B. DeMille, c’est dire le potentiel épique du récit), Pour qui sonne le glas est une œuvre magistrale du cinéma hollywoodien réalisée en pleine seconde guerre mondiale. Eloge d’un américain allant porter main forte aux résistants européens en proie à la dictature fasciste, il est facile de comprendre l’impact important qu’a pu avoir le film à sa sortie, véritable symbole de l’alliance transatlantique face aux dictatures liberticides. Si ce classique a si bien vieillie plus de 70 ans plus tard malgré son contexte politique éculé, c’est parce que celui-ci est en fait mis au second plan du scénario, au profit de la romance que vivent les deux personnages principaux incarnés par Garry Cooper et Ingrid Bergman. Deux stars au charme intemporel qui livrent une prestation intense en émotion. Evidemment, l’aventure de ces maquisards espagnols, menés par une femme forte (une figure cinématographique très rare à l’époque), même si elle est diluée entre les longues scènes de dialogues passionnées échangés par les deux héros, reste captivante, pleine de suspense, et surtout apporte une réflexion sur le sens du sacrifice particulièrement intéressante.
Adaptation du célèbre roman d’Ernest Hemingway que je n’ai hélas jamais lu, ce long-métrage de Sam Wood est en tous les cas une œuvre bien passionnante notamment en ce qui concerne la magnifique histoire d’amour qu’il y a entre les personnages de Gary Cooper et d’Ingrid Bergman, ces deux mythiques stars s’avèrent par ailleurs lumineux dans leurs interprétations. Mais il serait dommage d’occulter la superbe mise en scène de Sam Wood qui nous gratifie de quelques séquences marquantes (notamment la destruction du pont à la fin du film) tout comme la belle BO de Victor Young. Un grand film qui ne possède aucune longueur malgré sa durée assez conséquente.
Inspiré du célèbre roman d'Ernest Hemingway, lauréat du prix Pulitzer et d'un prix Nobel, Sam Wood rassemble un immense couple a l'écran en la présence du charismatique et imposant Gary Cooper et de la magnifique et irrésistible blondinette Ingrid Bergman.
Le duo n'est en faite qu'une partie de l'histoire du film, car en réalité, Pour qui sonne le glas est avant tout un film de guerre, réalisé en 1943, il ne sortira en France que 4 ans plus tard pour cause de seconde guerre mondial ... et c'est d'un pas engagé que le cinéaste prend part contre l'envahisseur fachiste et nazi, montrant le courage et la bravoure américaine au service de l'Espagne, prenant la défense des républicains, à travers les massifs montagneux, dans des décors sublimes bien qu'aujourd'hui vieillissant, impossible d'oublié la neige tombant en plein mois de Mai et impossible d'oublié ces couché de soleil. Porté à la fois entre la résistance et l'amour, le long métrage fort de ces 2h40 n'en reste pas moins intense. La présence de Gary Cooper n'y est pas étrangère, son talent ne fait que renforcé le film, il est la force tranquille, homme de courage et de devoir, son personnage restera assurément l'un de ces plus célèbre de sa filmographie, mais si il est si bon, c'est inévitablement dû a Ingrid Bergman, dont sa première apparition est très remarqué, elle illumine part son naturelle, son insouciance et sa grasse, ils forment une remarquable couple à l'écran, c'est l'espoir dans un monde cruelle, dans un monde en pleine guerre où seul la loi du plus fort vaincra, cependant tout ne réside pas dans ce couple, car si Akim Tamiroff est excellent, la palme reviens à Katina Paxinou, justement récompensé du meilleur second rôle féminin, elle incarne la Femme, drôle, touchante, tantôt la mère, tantôt l'épouse, sage et guerrière, belle et moche, dans ces interventions, ont sent bien que ce monde n'a pas changer, et que bien que datant, ce monde est toujours le même au yeux des hommes . Pour qui sonne le glas est définitivement un grand classique hollywoodien qui malgré tout commence a subir le passage du temps.
Le duo n'est en faite qu'une partie de l'histoire du film, car en réalité, Pour qui sonne le glas est avant tout un film de guerre, réalisé en 1943, il ne sortira en France que 4 ans plus tard pour cause de seconde guerre mondial ... et c'est d'un pas engagé que le cinéaste prend part contre l'envahisseur fachiste et nazi, montrant le courage et la bravoure américaine au service de l'Espagne, prenant la défense des républicains, à travers les massifs montagneux, dans des décors sublimes bien qu'aujourd'hui vieillissant, impossible d'oublié la neige tombant en plein mois de Mai et impossible d'oublié ces couché de soleil. Porté à la fois entre la résistance et l'amour, le long métrage fort de ces 2h40 n'en reste pas moins intense. La présence de Gary Cooper n'y est pas étrangère, son talent ne fait que renforcé le film, il est la force tranquille, homme de courage et de devoir, son personnage restera assurément l'un de ces plus célèbre de sa filmographie, mais si il est si bon, c'est inévitablement dû a Ingrid Bergman, dont sa première apparition est très remarqué, elle illumine part son naturelle, son insouciance et sa grasse, ils forment une remarquable couple à l'écran, c'est l'espoir dans un monde cruelle, dans un monde en pleine guerre où seul la loi du plus fort vaincra, cependant tout ne réside pas dans ce couple, car si Akim Tamiroff est excellent, la palme reviens à Katina Paxinou, justement récompensé du meilleur second rôle féminin, elle incarne la Femme, drôle, touchante, tantôt la mère, tantôt l'épouse, sage et guerrière, belle et moche, dans ces interventions, ont sent bien que ce monde n'a pas changer, et que bien que datant, ce monde est toujours le même au yeux des hommes . Pour qui sonne le glas est définitivement un grand classique hollywoodien qui malgré tout commence a subir le passage du temps.
J'ai beaucoup aimé la VO et vraiment détesté la VF: les voix et les doublages français ne collent pas du tout aux personnages. A mon avis le film ne trahit pas le bouquin, et les acteurs sont impressionnants, surtout les seconds rôles. Un bon moment de cinéma...
En adaptant le chef-d'œuvre d'Hemingway, Sam Wood fait ici preuve d'une réelle bonne volonté. Certes, l'adaptation est plutôt fidèle au roman, mais l'ensemble manque cruellement de tenue. Gary Cooper et Ingrid Bergman donnent le meilleur d'eux-mêmes, mais ne peuvent, par leur seule prestation, sauver un film de la mièvrerie. Restent quelques beaux dialogues tout droit sortis du livre, une émotion intacte, mais la réalisation, par son classicisme et son manque d'audace, finit par porter préjudice à l'œuvre. Avec Le crime de Mme Lexton (Ivy), Sam Wood avait fait mieux.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse